加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《昆明的雨》的标点符号剖析

(2024-01-25 17:15:19)
标签:

365

统编语文教材八年级上册编选了《昆明的雨》,作者汪曾祺通过描写昆明雨季的景、事、物,表达了对那段生活的热爱与怀念。课后阅读提示部分指出,汪曾祺的散文,往往拾取生活中的琐细事物,娓娓道来,如话家常,平淡自然,却饶有趣味。这种对文章语言特色的描述虽然精准,但略显抽象,学生理解起来有难度。教师可以借助文章中的标点符号,引导学生感知作者的语言魅力。

逗号:反常之处味无穷

写作者有时会打破常规来运用某种标点,通过这种特殊的表述提醒读者探究反常背后的合理之处,感悟其中蕴藏的情感。例如:

1)牛肝菌色如牛肝,滑,嫩,鲜,香,很好吃。(2)昆明的雨季是明亮的、丰满的,使人动情的。

逗号和顿号都有表停顿的作用,两者的区别在于逗号所表示的停顿时间长,顿号所表示的停顿时间短。句(1)连用滑嫩鲜香四个单音节形容词,将牛肝菌的鲜美口感淋漓尽致地表达出来。单音节形容词通常表示短暂的停顿,用顿号间隔即可,汪曾祺先生却用了逗号。从表达效果上看,逗号停顿时间更长,使整句话读起来更绵长。仿佛作者每写一个字,都在回味牛肝菌的美味,并将这种美好的味道通过精准的用词和传神的标点传递给读者;这种回味,也寄托着作者对那段过往岁月的深情回忆。

句(2)中,汪曾祺先生用明亮的”“丰满的使人动情的来形容昆明的雨季,从表达习惯和语法规则看,三个词之间可以都用顿号,但作者在明亮的丰满的之间用顿号,在丰满的使人动情的之间用了逗号,明显是有意为之。细细品味,我们感受到昆明的雨季是明亮的、丰满的表达了一种急切的赞美之情;而使人动情的一词有种饱含深情之感,用逗号间隔开,使表达节奏放缓,使读者感受到作者平淡自然的语言之美。

括号:注释之处意蕴丰

《昆明的雨》一文中,汪曾祺先生有几处用了括号内注释的表达形式,在不影响文章整体叙述节奏的前提下,对某些语句进行补充说明,赋予句子更丰富的意义,留给读者品味想象的空间,达到了言有尽而意无穷的效果。例如:

3)缅桂花即白兰花,北京叫作把儿兰(这个名字真不好听)。

4)房东(是一个五十多岁的寡妇)就和她的一个养女,搭了梯子上去摘,每天要摘下来好些,拿到花市上去卖。

5)看了池里的满池清水,看了着比丘尼装的陈圆圆的石像(传说陈圆圆随吴三桂到云南后出家,暮年投莲花池而死),雨又下起来了。

6)……我们走进去,要了一碟猪头肉,半市斤酒(装在上了绿釉的土瓷杯里),坐了下来。

句(3)中的缅桂花是云南地区对白兰花的特有称呼,去掉括号里的解释并不会影响文意,但汪曾祺先生写作此文时身处北京,为了方便更多读者理解,便在介绍白兰花时特意增加了北京的叫法,又在括号中评价不好听。这样的表达方式既显示出作者对云南生活的怀念,又显得亲切活泼,如话家常。

句(4)括号中的内容是对房东身份的补充介绍,进一步凸显房东生活的不易;虽然缅桂花是房东的经济来源之一,但她常常摘花送给房客,这份人情味是那样难能可贵,体现出昆明人的淳朴善良,读者和作者一样被打动。

句(5)括号中的内容简单介绍了陈圆圆到云南后的遭遇,看似多余,实则增加了文章的历史厚重感,也给读者留下揣摩品味的空间。陈圆圆是江苏常州人,汪曾祺先生是江苏高邮人,两个漂泊异乡的故人隔着时空在此相逢,作者既为这个色艺双绝的女子的遭遇感到一丝惆怅,也因她唤起了淡淡的乡愁。

句(6)括号中的内容点明了装酒的容器及特点,透着一种属于文人的讲究。这种小小的仪式感让作者暂时忘却乡愁,全身心感受昆明雨天的情味。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有