加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

蔷薇、月季、宝相

(2017-02-24 16:49:55)
   《红楼梦》「蔷薇」、「宝相」同时出现一次,出现在己卯本第十七至十八回、圣彼得堡藏本第十七回、梦觉主人序本第五十六回。

「蔷薇」、「月季」、「宝相」三者也同时出现一次,出现在庚辰、己卯、圣藏、蒙府、梦稿、程甲本第五十六回(戚序本「宝相」作「宝香」)。

蔷薇、月季、宝相要怎么分别,可考倒一堆的红学家和植物学家。特别是宝相。

蔷薇为蔷薇科落叶或半常绿匍伏状灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺。羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形。五至八月开花一次至两次,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。(图一)为琉球蔷薇,可供辨识之参考。

月季,又名长春花。蔷薇科常绿或半常绿低矮灌木,茎有刺,一般直立生长。奇数羽状复叶,四季开花,多深红、粉红,偶有白色,可供观赏。花及根、叶,均可入药。

张新:《月季花》:「惟有此花开不厌,一年长占四时春。」

月季和玫瑰已经混用了。我们今天认为的玫瑰,其实绝大部分都是月季。兹提供我在士林官邸所拍的玫瑰二式(图二、三),给大家参考。

宝相,作为吉祥图案的宝相花,其源甚早。五代、宋以后,有以「宝相」之名称呼一种花形繁复、颇类宝相图案的蔷薇者。

清.汪灏《广群芳谱》卷四十二《花谱.蔷薇》:「蔷薇,一名刺红,……他如宝相、金钵盂、佛见笑、七姊妹、十姊妹,体态相类,种法亦同。」

明.宋诩《竹屿山房杂部》卷十《树畜部二.种花卉法》:「宝相花(下注:灌生,似金沙花亦红色,差大。)宜冬尽斩其条插之,辅以屏架。」

一如月季和玫瑰,宝相和蔷薇之名亦已混用了,清末民初以后,宝相之名已经很少用。只存在诗人的吟咏之中。

幸好《红楼梦》还留下这个记录,提供我们线索去考索。

宝相的吉祥图案很多,这里选用了二款(图四、五),各位可以比较看看它更像蔷薇、牡丹、荷花,还是山茶(曼陀罗)?

(本文宝相考证承刘汉初教授协助,谨此致谢。)

蔷薇、月季、宝相

(图一,来源:http://pic.pimg.tw/taconet/1315295528-1216482219.jpg )

蔷薇、月季、宝相

(图二)

蔷薇、月季、宝相

(图三)

蔷薇、月季、宝相

(图四,来源:http://image.tupian114.com/20120608/03344196.jpg )

蔷薇、月季、宝相

(图五,来源:http://img3.redocn.com/20120608/Redocn_2012060811010323.jpg )

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有