萤(打一字)
(2016-10-20 11:49:03)
《红楼梦》第五十回,李绮的谜语是个「萤」字,打一个字。
众人猜了半日,宝琴笑道:「这个意思却深,不知可是花草的『花』字?」李绮笑道:「恰是了。」众人道:「萤与花何干?」黛玉笑道:「妙得很!萤可不是草化的?」众人会意,都笑了说:「好!」
按:「花」字由上「艹」下「化」组合而成。唐‧陆德明《释文》:「艹,音草,本亦作草。」萤多在夏季就水草产卵,化蛹成长,古人误以为萤火虫系腐草所化。《礼记.月令》:「季夏之月,⋯⋯温风始至,蟋蟀居壁,鹰乃学习,腐草为萤。」郑玄注:「萤,飞虫,萤火也。」
李绮这一谜语不好猜,但一经解释,大家就了然。
前一篇:观音未有世家传、水向石边流出冷
后一篇:名利犹虚,后事终难继