维吾尔语基本对话——生活用语

NO中文            维语(中文谐音发音)

1 我            曼

2 你            斯子

3男孩           巴郎子

4 女孩          克子

5 男人          埃尔

6 女人          阿牙乐le

7 是            逊达克

8 不是          艾买斯 

9 有没有        巴木

10 有           巴

11 没有         约克

12 要不要       阿拉木斯

13 要           阿乐le

14 不要         阿买

15 行不行       罗布木多

16 可以         包乐le多

17 不行         包买多

18 请帮忙       牙了旦木

19 请喝茶       恰伊 依清

20 请吃饭       塔玛克 洋

21 去哪里       那也代 

22 那里         亚达

23 再见         好西

24  请走好      喀拉普 米厄 

1你好！ 欢迎！  雅合西米斯孜!  喀尔西 阿力米孜!

2 早上好！                  艾提干力坑孜 海日力克 波力孙

3 谢谢！                     热合麦提

4 再见！                     海日 或西

5 好的！                     雅克西 (波鲁杜) 

6 见到你很高兴               斯孜 比兰 可入西砍力克米墩 胡夏力曼

7 对不起！                   开曲容 

8 没关系！                   开热克 尤克 (海其克斯 尤克)

9 我可以帮助你吗？           斯孜旮 雅尔丹 克力萨木 波拉木杜

10 我们交个朋友吧？          比孜 多斯特 波力萨克 波拉木杜 

11 我在这里工作和生活很愉快  布耶尔迪克 合孜米特木və  土尔木疏木 那合依提 空碌克

12 你多大了？                那且 雅西卡 克日登孜 

13 近来你过得好吗？          耶肯尼登 布淹（比热）雅克西 吐尔瓦塔木斯孜（吐尔登孜木）

14 生日快乐                  吐古力干 昆尼孜旮 木巴热克 波力孙

15  吃饭了吗？               塔玛克 依登孜木

1 很好                       亚克西

2 谢谢                       热合麦特

3 再见                       伙西 

4 干杯！                     阔月吐来衣里

5 对不起                     看去容

6 请原谅                     艾普/克楞

7 请走好                     喀拉普/米厄

8 没关系                     开热克/要克

9 没问题                     恰塔克/要克 

10 您找谁？                  开木尼/衣孜代衣色孜

11 您叫什么名字？            衣斯明厄孜/尼麦

12 您在哪里工作？            乃代/衣西来衣色孜

13 您要买什么？              尼麦/阿里色孜 

14 祝您身体健康              太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼

15 没事儿                    克热克 呦克

1 钱            普力

2 馕            那呢

3 抓饭          坡咯

4 包子          玛那塔

5 拌面          郎曼

6 烤肉          卡瓦甫

7  甜瓜         库洪

维吾尔语基本对话——安全生产用语

NO  中文                     维语(中文谐音发音)

1 请遵守安全规则         比海台尔力克 卡依迪斯旮 如阿耶 可愣 

2 上班时间要穿好工作服   合孜麦提 瓦合提达 合孜麦提 可依米 可依醒孜 拉孜木

3 请按安全路线行走       比海台尔力克 斯孜克达 蒙 

4 工作现场禁止吃零食     合孜麦提 瓦克提达 依麦克力克 依依西 麦尼 克力尼杜

5 请戴好手套和口罩       拍来və 玛斯卡 塔克为愣 

6 化学品时间限制很严格   合米依力克 布尤木能 瓦克提 恰克力米斯 因塔因 清

7 我们要熟悉质量标准     苏拍提 欧力其米尼 皮西克 比力西米孜 拉孜木

8  工作台面要保持清洁    合孜麦提 乌斯特力能 怕克孜力克尼 阿斯壤

9 我的工程我负责         合孜麦提 欧提枯绿木旮 欧孜木 麦斯乌力 

10 工作中不能出现不良品  合孜麦提台 苏拍提斯孜 麦合苏拉提 其可西卡 波力麦杜

11 不能出现开胶现象      耶木力 阿加皮 开提西 艾瓦力 可热力西开 波力麦杜

12 请正确佩戴工作证     合孜麦提 可尼西克斯尼 托割热 塔康 

13 共同努力完成工作目标 合孜麦提 尼夏尼米孜尼 欧日塔克 提热西皮 雅热塔依力

14 工作时不能随便走动   合孜麦提 瓦克提达 依合提雅热 蒙皮 尤如西开 波力麦杜 

15 5S是整理整顿清扫清洁习惯化  白西艾斯波力萨热提来西， 台日提皮开 赛力西， 塔孜拉西，帕克孜力克， 阿迪提。

 

维吾尔语------------数字

NO中文         维语 (中文谐音发音)

1 一            比尔

2 二            易给

3 三            于七

4 四            托特

5 五            拜西

6 六            阿勒太

7 七            也太

8 八            赛给孜

9 九            脱裤子

10 十           翁

11 二十         易给日曼

12 三十         窝吐孜

13 四十         咳日克

14 五十         爱里克

15 六十         阿提米西

16 七十         也提米西

17 八十         赛克三

18 九十         吐克杀

19一百         遇孜