桂林建设世界级旅游城市，亟待拯救迅速失传的桂林方言！（4）

    赖比星 （长沙 中南林业科技大学）

四、良好传承发扬光大桂林方言的好处

（初稿，待修改完善）

“桂林山水甲天下”表明，桂林最适合发展旅游观光行业。桂林建世界级旅游城市，则是把旅游发挥到极致境界。甲天下的山水风光，是吸引世界各地全国各地游客的目光。游客络绎不绝，亲身体验，乘兴而来，宾至如归，且满意而归，则需要依靠桂林浓郁氛围的地方独特文化。

正本清源的桂林文化，是桂林方言。亟待拯救发扬光大桂林文化是

技多不压身。桂林方言，自己的母语，语言，认识世界源头，自如使用母语，学习其它，更容易，理解。

语言是无形的，其源头是思维。有怎样的心绪思维，就有怎样的言语。古往今来，生活在不同地域的人们，通过相应的语言进行交流生产，造就了当地相应独特的传统文化。

“相由心生”源自佛教《无常经》，是指一个人所看到的事物，或者对事物的理解和感受，是由自己的内心决定的。在此，我们将之拓展，还可以说“象由心生”。世间万象，人世间的万事万物，可以通过人们丰富的想象，并赋予切实的行动而可以创造出来。

这里的“象由心生”表明，无形决定有形。即人们大脑里看不见的思维心绪没有具体摸样的意识形态，可以创造世间独具形状的万事万物。

耕耘心田，相随心转

对于桂林风光美在哪里？怎样把桂林风光美更好发挥极致？更是难有人给出有借鉴意义的观点想法。

山好，水好，人更好。山水固然存在，人文景观，文化气息，人气，人好，更能够吸引人们前来。

“其实，既讲桂林话，也学普通话，两者并不矛盾。就像讲普通话和学英语，不矛盾一样。而且，现实的操作，不会为了学英语，连普通话也不讲了。”

前面第二章提及有小朋友说“桂林话不好听”。这是他不了解桂林话的缘故。其实，总体上，桂林话与普通话的发音没有本质上的差别，仅仅是音调的不同。少部分字的发音不同。

“实际上，讲普通话带点桂林口音，并不影响一个人的发展。最好的例子，就是毛主席。他讲的普通话带有浓重的湖南湘潭口音，全国人民还是照样拥护他作为人民领袖。”

如果全国各地普通话，允许讲方言。那么，各地独特文化兴旺发达，相应的地方小吃大菜，都将消失，吃到更好的地方特色食品。

在桂林，吃到更有风味的桂林米粉，荔浦芋头扣肉，恭城油茶，三花酒，豆腐乳，桂花糖等。

还是有觉悟的本地人。

“吃祖宗饭，讲祖宗话。”提及桂林人应该传承桂林方言，一位在三里店导航小区经营桂林米粉餐饮生意的本地人大姐很质朴地这样说。

衣服，每个地方民族，穿自己独特的服饰。比如壮族有壮族的服饰，新疆维吾尔族有他们的服饰，西藏也是。

建筑的风格，三江侗族风雨桥吊脚楼和鼓楼，安徽徽派建筑，福建客家土楼，广东碉楼，延安窑洞。