6.27子曰：“君子博学于文，约之以礼 ，亦可以弗畔矣夫！”

【注释】

君子：一是指统治者，地位高的人。二是指有学问，有修养，品德高尚的人。

文：文献典章。

弗：不。

畔：本义为田地的边界线。通“叛”，违背，背离之意。

【译文】

孔子说：“君子要广泛地学习文献知识，用礼来约束自身言行，就可以不背离正道了。”

【学而思】

要想成为一位君子，要多读书，多学习，但书不能乱读，知识不能瞎学。内心要有尺度，标新立异，离经叛道的东西不去接触它，多读有利于身心健康的书籍，使内心和言行都能遵循礼法。“博学于文”和“约之以礼”要相辅相成，才是君子之道。

上位者要能做到“博学于文，约之以礼”，国家治理就不会离经叛道，百姓才会享受美好生活。