【明】林兰友  明勅封孺人先妣慈慎丘氏圹志（仙游 林兰友母）

明勅封孺人先妣慈慎丘氏圹誌

       先孺人丘姓，温陵锦田名族，生而温肃勤慎，先外祖萃公珍爱之，曰：“是曷（何）不生为男以亢吾宗？”乃为女也，其淑秉自昔已然，不孝兄弟不必知所口，其为妇拮据之辰，则其为母劬劳之日也。    

       母以二十室家，大人时贫不能四壁，与先伯父一经是守，先大父母二人并水足养也。伯父先补弟子员，方锐意举业，岁负箧从师，不能宿舂粮，孺人出篑珥乃脱脯，犹虑内顾而壮之行曰：“丼旨自余室人，事无以堂二人分，厥心井臼糟糠，操作靡间，口口经佐。”不逮父岁苦一经者不售，穷年舌耕矻口欲缘徒业。孺人曰：“是而家亏裘，其弃之耶？古有傭书于人，借书于肆，犹不自暇弃，以致身青云。安在口不与空拂争驰而胜耶？”简粧钗用，资本为力田，逢年计崎岖十余年。弟荆友差长不孝，骎知勉学，差自立矣。儒人所谓靡书夜操作者，犹惟日不以经综理，而后即安其成节啬之深，与家大人所谓倜傥慷慨、持达好施者意殊柄凿，然甚贵大体。

       先伯父殁，治殓。孺人伤衣无區妆练，出所积赀曰：“口沾体，毋令一二犹子异日遗痛九原也。”壬戌（），不孝叨食饩；丁卯，叨举于乡。孺人不为念而斤斤，兄梅友歌思乐之章，为克成先伯父未竟之志。出所口，喜动颜色，其抚诸侄为调护经营婚娶，务各克成立。盖毕一生勤劳鞅掌于以佐家大人事。舅姑则孝。教不孝兄弟。若姪，则慈。惇睦族姓，匍匐凡民。口而不孝兄弟所悲，皆昊天静言，记过者惟在。孺人懼曰：“不足尽瘁后已之神憶。”

     辛未岁（1631年），不孝始成进士。以孺人就养桂林。时值宗藩抢攘，邑治荒凉，几拂衣解组之意。儒人曰：“噫！是孰与家甚？孰与家俛首？穷经无所益于时，无所闻于后，更甚吾顾儿之家视而邑犹予之身视而家也。”

       癸酉（）冬，从豫章口计。甲戌（），不孝载入桂林，迎家大人抵著。孺人以修途跋涉弗同逞。丙子（），不孝复入计。丁丑（），候考选。明年戊寅（）得考，前后凡五年，不能与孺人为一长膝下欢。八月，不孝以言事属忌当道，谪浙右。时方庀装也，夜梦神语，而母病剧，且归，邃成一寤。涕泪滚。然自视此身几不有其口也，遑计其官。昔人有噬指心动，搤臂远归，不孝何敢望古人神目，是有动于衷也。如是途梦促归者屡。驰抵家，孺人辰转床褥，鬓已如丝，齿已如童，起居坐卧如婴儿。不翼之就，不能就；不翼之食，不能食。嗟乎！口惟不孝，依栖万里；偃塞一官，以至于口。口官累人，为又安用。弟兄若媳，旦夕左右。就养无方，为乃复相与寻药问医。诸媳刲股和羹以进，自口及见口有瘳矣。惟不孝弟兄无德以口口口口。阿母以去，竟夺吾劳苦辛勤之母以去也。    

       嗟乎！人孰不有母，孰有母为儒家妇不茹苦食贪。独至孺人以不孝兄若弟故，实历四十余年，若竟不能口口。弟若兄，故罚一日养财又安用。弟若兄，视息人间为。夫往而不可返者，年也；逝而不可追者，亲也。曾子云：“吾立亲仕三釜而心乐，后仕三千钟不洎而口口。”乃今不孝兄弟即惟半列鼎而祭，奚如卉水及亲，而以三公易一日也。

       孺人生隆庆六年（）壬申七月初三日戊时，卒崇祯十三年（）已卯六月十一口午，口口六十。有人子二，长不孝兰友，甲午（）生，辛未（）进士，上授临桂令，考选钦定南京湖广道御史，建言谪淅江臬幕。原娶口赠孺人穆氏，本里少涯公三女，早世。口娶令口封孺人宋氏，莆督学端仪公孫、郡庠生光宏公次女，己亥（）生。娶李氏，莆名进士纯公裔孙曾英公长女。不孝兰友尚未举子。荆友生子三，复不口以贻先孺人忧。孺人病中怜怜以必係祖莹致伤于病，兆得得多丁男地足耳。母感形家必图富贵之说，而停吾柩用蠲。以今年（）冬十月初九日葬香田里梅岭山，坐戍向辰。二穴，孺人居左而虚其右。为家大人惟家人寔董厥成为。不孝兄弟后来寢熾寢昌之地而扦焉。

崇祯十五年辛午岁（1642年）孟冬吉旦，不孝男兰友仝弟荆友泣血谨誌立石。

赐进士出身、南京礼部尚书、前礼部右侍郎兼翰林院侍读、学士詹事府起居事、左右春坊庶子谕德允翰林院编修注起居管理、诰勅綦卫宝録副总裁、经筵讲官、年家眷生 朱继祚 顿首拜书丹。

  

（本文作者：仙游阿郎）