绍兴戏文中，一向是官员秀才用官话，堂倌獄卒用土话的，也就是牛，旦，净大抵用官话，丑用土话。我想，这也并非全为了用这来区别人的上下，雅俗，好坏，还有一个大原因，是警句或炼话，讥刺和滑稽，十之九是出于下等人之口的，所以他必用土话，使本地的看客们能夠彻底的了解。

《且介亭杂文.答<戏>周刊编者信》

《鲁迅全集》第六卷第一一四页

2018.5.31日上午创作室

此文入选《新浪好博文》和《诗意长安》