…非倾于对社会的讽刺，即堕入传统的“说笑话”和“讨便宜”。

《伪自由书.从现刺到幽默》

《鲁迅全集》第五卷第三六页

法朗士之作，精博锋利，而中国人向不注意，服尔德的作品，译出的也很少，大约对于讽刺文学，中国人是其实不大欢迎的。

一致黎烈文信（1936.2.1）

20018.5.29日下午小广场

《鲁迅全集》第十卷第一三四页

收入《四川人文杂志选稿》和《诗梦园》及《文学艺术》及《文学诗坛》和《百味诗文》