艺术的艺术，表达的光辉和文字的党彩，都在于质朴。沒有什么比质朴更好的了一任何冗繁或含混都不是无法补救的。……伟大的诗人的优点不在引人注目的文体，而在不增不减地表达思想与事物，自由地表达诗人自己。
一(美)惠特曼：《<草叶集>序言》，见《西方文论选》下册，上海译文出版社1979年版，劳507页。
2018年2.4日晚于榆山斋