锦川四围皆山也。迤东南山头壑口带芳吐翠，为一隅独秀者，贤孑峪也。在水山之阳，路经邀同涧南转乎里许。傍东有一土岩，登之遙见水光晶莹，泻出水山之间者，曰甘泉也。有堂婉然临于泉上者，观音堂也。创堂者谁？山之道德长也。德长世本茌平县人，俗姓安，于正德初年云游诣此，爱山泉土木，遂决意与石工孙忠辇，开荒山，凿磔石，填沟渠，而筑掌基。既就，乃蓦仗义。施主赵富，字晉卿者，倡率十方，轶集材木食米等料之类各足，昉鸠工人，陶甓削木，由合而完。但见飞鱼走兽，金碧交辉，轮奐鲜美矣。堂内塑像三尊，环列=十四诸天，俨然如在也。计正德丙寅至庚辰一十五载，又于东岩上盖平楼一座，西侧草廊六七间也，以言其堂之南北东西。南溯南山之巅而下，北沿北山而上，跨于东西山境。桃杏周币，椒杨成列也。时乎，佳木向荣，生香不断，樹樹交花也，巧声上下，乐意相关，禽禽食语也。尤以清泉溢流于雨后，嫩柳影静于风前，观者不觉心旷神怡也。及乎六出乘时缤纷一端，华夷失霑，启柴扉视之，玉樹连云，向阳而垂露，瑤峰倚空映日，而润枯核对，纵目尤奇观也。吾乃苍颜白发，庐乎其间，采山之美而菇，摘木之鲜而食，坐石临流，逍遙徜徉，德长乐此乐也。因而遐想，兹隅胜概得斯人添修，以壮观之，则兹隅山木独秀之名始隆也。兹胜概述为文，以永识之。则斯人首尾作成之，怀始慰也，谒余为德长作记者谁？锦川诗礼传家，邵聪，字天赋也。

时

正德岁次庚辰仲冬，平阴县庠生胡振纲孔子村人撰

嘉靖十八年重修观\音堂道人万循栾

2017.9.17日中午于县城