桥名永济，期垂后也。夫天下事莫为之前虽美不彰，此不第桥为然也。而桥亦若是宋家庄者也。本山僻路非冲要，而庄外数沟深皆丈余。往来之际忽上忽下，如坠，如登行者苦焉。且或苦雨翻盆，怒流冲壑，行人踯蹰，毋亦有立而待涸，致悲穷途者手。乡人宋定寿.王英文等自击必摧。于是谋诸乡众各捐资财，驾飞虹于崇朝水利，济夫我之祀而传之，数世传之，百世而传之，千万世而无不利赖焉。则所谓为之前而美可彰，为之后而盛可传者，其为利岂浅鲜哉。是为记。

撰文书丹邑庠生柳湄

咸丰陆年岁次丙辰桐月吉日立

注：此碑高1.75米，宽0.66来，有石帽，今立于栾湾乡宋庄村北金岗山下南侧

2017.7.31日上午9时于故里居斋院中撰写