老丈人又叫岳父、老泰山，即妻子的父亲。那这个称呼是怎么来的呢？原来是有这么一个典故。

据《酉阳杂俎》记载：在唐朝时期，唐玄宗来到泰山进行封禅，封为“祭天”，禅为“祭地”，是指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时的祭祀天地的大型典礼。张说被任命为封禅使，负责封禅仪式的筹划和前期准备。按惯例，封禅后除太尉、司徒、司空三公以外，凡随行官员都官升一级，并大赦天下，以示皇恩。张说有个女婿名叫郑镒，是个九品芝麻官，也被他安排到了封禅的随行官员之中，正常来说封禅后应该是升至八品，但是因为他老丈人的特别安排被连升五级至四品，这种太过明显的徇私行为私下被大臣们议论纷纷，不久便传到了皇帝的耳朵里，于是在上朝时当面询问张说是怎么回事？张说自知理亏，沉默不语。这时他的同僚一语双关的说：“此乃泰山之力也”。

后来，人们知道此事，就把妻父称“泰山”。又因泰山乃五岳之首，又称为“岳父”，同时，又把妻母称为“岳母”。