在印度本是大男人的观音,为何到东土便成了女菩萨一枚!

标签:
大男人的观音成了女菩萨一枚是王子而不是公主 |
在印度本是大男人的观音,为何到东土便成了女菩萨一枚!
http://image91.360doc.com/DownloadImg/2015/12/0222/62367534_1
(新旧版本西游记中的观音,不得不说是越来越年轻漂亮了,可谁知这观音,本身竟是个男人呢?)
西游记中,出现频率最高的神佛菩萨,恐怕非观音莫属。大闹天宫之时她便跑出来推荐二郎神,而在孙悟空被困五行山之后,她又跑去指点悟空,说有个和尚会来救你。而一转身,她又来到唐僧面前,传达佛祖的旨意,让他准备去西天取经。在后来,小白龙的皈依与黑熊精、红孩儿、赛太岁、鲤鱼精等妖精的最终收服,也多亏她的帮忙,可谓西游记中除唐僧师徒之外的第一大忙人。
而观音在电视剧西游记中的形象,也多数是温柔端庄、慈祥仁爱的中年妇女形象(后来几位似乎略显年轻)。
可事实总是难如人料,许多年后当司马偶尔也会看看印度史料及佛经之际,赫然发现观音菩萨居然是个男人。这个惊讶非小——譬如《华严经》就说:“勇猛丈夫观自在”再看看早期的石窟佛像,更是吃惊,观音居然长胡子!
http://image91.360doc.com/DownloadImg/2015/12/0222/62367534_2
(更多版本更多惊喜,瞧瞧左边的帅哥和右边的暴露美女,据说都是西游记的观音)
翻翻《悲华经》 ,更看到这样一个故事。说印度有个转轮王,他的儿子跟随释迦牟尼出家修道,发誓说要为众生解脱苦难,只要众生一心念他的名字,他就能观其声音,帮他脱离苦海。
好!这里请大家注意三个地方,一处是“观其声音”,显然这就是观音一词的来历;另一处则是一个“他”字,最后一处则是“王的儿子”——显然,观音是他而不是她,是王子而不是公主。
再仔细一翻,居然有说观音有32种变身,可男也可女!哎呦,想不到变性这种事上,菩萨也领先一步啊。
虽然如此,观音的本身依旧是个男人,不能说他可以化身为女人就真成了女人。想那孙猴子也能变女人,你总归不能说他就是只母猴,猴子要跟你急翻眼的!
不过,在中国大众的心目中,观音就是女子一枚,这又是为了什么呢?
变化,就发生在玄奘取经的唐代,第一个变化是名字,他原本叫“观世音”,可是为了要避讳(太宗皇帝叫李世民,你菩萨再猛,也不能与皇帝重名),只能简化为观音。
另一项变化则据说最终发生在武则天时代,原因则很简单,那就是拍女皇的马屁。据说武则天也信佛,她的情夫便是怀义和尚,原名冯小宝,呵呵,司马一直认为金庸的韦小宝就是由此萌发了灵感。而民间就有一种说法,是正是武则天的意思,让观音成为一个体态婀娜、神态妩媚的漂亮女人,而谁最漂亮最妩媚呢?自然就是武则天自己。于是,四川广元的“千佛崖”一尊精妙的“持莲观音”造像之上,武则天的形象便正式取代以往的印度男人面孔,成为流传至今的观音正像。
http://image91.360doc.com/DownloadImg/2015/12/0222/62367534_3
(持莲观音造型与目前为止最出彩的武则天影视形象,瞅瞅像不?)
有人便问了,菩萨是男是女有那么重要吗?武则天好歹是国家的重要领导人,哪有空忙这个呢?老实说,还真挺重要,这涉及武则天能否坐稳帝位的根本原因。因为在此之前,佛祖罗汉天王金刚都是男的,人间的皇帝也都是男的,而现如今则不同了,佛教出现了神通广大的女菩萨,华夏大地则降下了君临天下的女皇帝。大唐走进新时代,摇身一变成了大周。
而惯于接受新思维的中国人,似乎也觉得有个漂亮女菩萨很不错,对于人数众多的女信徒而言,崇拜一个女菩萨也比膜拜一个男罗汉来得靠谱。于是到了《西游记》成书的明代,观音是个女人,已然是普罗大众的共识,吴承恩本身又不懂太多原生态佛教的东西,自然而然,他笔下的观音,也就会是一个大慈大悲、救苦救难的女菩萨,每每在情节关键时刻出现,某种程度而言,她就是西游记中取经的第一引路人。