【吴下阿蒙】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-11-17 23:20:20)分类: 原创 |
【吴下阿蒙】〖wú xià méng〗[an ignorant person; still shallow in knowledge]
吴将吕蒙文韬习,
下笔风雷军情拟。
阿睹鲁肃看惊讶,
蒙非从前年青时。
比喻人学识尚浅。Metaphor person knowledge still shallow. 三国吕蒙年青时不爱读书,后来听从了孙权的劝告,发奋读书。一段时间后,都督鲁肃来视察吕蒙的防地。吕蒙就对蜀防备的事情讲得有条有理,还写份建议书给鲁肃,鲁肃很惊讶地说道:“你再也不是从前吴下的那个阿蒙了。”