加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【痛定思痛】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311

(2022-10-25 03:22:14)
分类: 原创

【痛定思痛】〖tòng dìng s tòng[recall past pain -- as a warning for the future; bring home the lessons painfully learned; draw a lesson from a bitter experience; recall a painful experience]

痛不欲生妻病逝,

定于一尊想陪死。

思贤若渴偿遗愿,

痛切心骨诗典译

悲痛的心情平静以后,再追想当时所受的痛苦。grief mood  calm After, and then think  at that time Accepted by The suffering. 同:痛不欲生、悲痛欲绝。反:悠然自得。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有