【顺水人情】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-09-28 13:57:31)分类: 原创 |
【顺水人情】〖shùn shu rén qíng〗[do sth. regarded as a favour without patting trouble to oneself; a friendly gesture without extra cost to oneself; a favour done at little cost]
顺理成章著诗典,
水滴石穿汉英翻。
人存政举凝人类,
情巧万端大同寰。
利用机会顺便给人的好处。也指不费力的人情。utilize opportunity Give person benefits. Also refers effortless human feelings. 同:顺手人情。谜:我解缆绳你推船。