【生离死别】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-07-21 17:53:18)分类: 原创 |
【生离死别】〖shng lí s bié〗[separation between loved ones in life or death; be parted in life and separated by death; part forever; part for ever]
生拖死拽迫下岗,
离本依末病妻伤。
死不瞑目儿女挂,
别鸾孤鹤去途茫。
分离好像和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。Separation like part forever from the dead person. Refers very hard good-bye of parting or permanent of farewell. 同:生死永别、悲欢离合。反:破镜重圆。