加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

弱不禁风藏头诗——汉英成语诗典戴赟琼

(2022-06-05 22:37:33)
分类: 原创

弱不禁风】〖ruò bù jìn fng[have so delicate a constitution as to be unable to stand a gust of wind; so weak as to be unable to stand any breeze; too frail to stand a gust of wind]

弱妻肌无力,

不寒冰凉栗。

禁咳庸医误,

风搐痰咽死。

形容身体娇弱,连风吹都经受不起。禁:承受。describes delicate body, can't stand wind. Ban: bear. 同:瘦骨嶙峋、弱不胜衣。反:虎背熊腰、心宽体胖。歇:林黛玉的身子、富贵人家的小姐。谜:久病初愈。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有