【如闻其声，如见其人】〖rú wéi qí shng，rú jiàn qí rén〗[can hear sb.'s voice and see his smile as clearly as if he were standing before you; vivid, true to life; with colour and life]

如古涵今著诗典，

闻鸡起舞汉英翻。

其味无穷凝中外，

声动梁尘大同寰。

如饥似渴老少读，

见智见仁德默潜。

其来有自源华夏，

人手一册子孙传。

像听到他的声音，像见到他本人一样。形容对人物的刻画和描写非常生动逼真。Be like hearing his voice, like seeing him. Describe to characters portray or describe very vivid lifelike.同：栩栩如生。