【原文】桓玄既篡位，后御床微陷，群臣失色。侍中殷仲文进曰：“当由圣德渊重，厚地所以不能载。”时人善之。

【引子】①桓玄既篡位，东晋安帝元兴元年（402年）朝廷下诏讨伐桓玄，桓玄趁势举兵攻打首都建康，诛杀了曾挖苦讽刺他的摄政王司马道子，独揽大权。次年桓玄称帝，改国号为楚，废安帝为平固王。404年，权臣刘裕等起兵讨伐桓玄，桓玄兵败后被诛灭九族。

②殷仲文，桓玄的姊夫。桓玄攻入首都建康后，殷氏便弃新安太守投奔桓玄，被委任为咨议参军。桓玄篡位命他总领诏命，出任侍中。

【白话】桓玄篡位后，举行登基大典。在他坐上御床的时候，不料床面稍微地陷下去一块，大臣们看到后都大惊失色。只有侍中殷仲文上前说道：“陛下！这真是可喜可贺呀！御床稍微下陷，这完全是因为皇上圣德巍巍、造化深厚，以致于大地都承受不起呀。”人们听了这话，都非常赞赏，认为这是此情此境最得宜的说法。