五律

活着

李丕夫

（《平水韵》下平七阳韵）

活着即为王，柴门胜玉堂。

揩干伤感泪，悟得爽心方。

名利阎罗索，贪嗔孟氏汤。

人生如薤露，守拙赏斜阳。

【注】

【阎罗】

佛教称主管地狱的神。通称阎王 。

【嗔chen】

对人不满；生人家的气；怪罪。

【孟氏】

即孟婆，在奈何桥边专售迷魂汤。

【薤xiè露】

薤xiè草叶上的露水。

乐府《相和曲》名，古代的挽歌。

【附原文】

薤xiè露

薤（xiè）上露，何易晞（xi） 。

露晞明朝更复落，

人死一去何时归。

【注释】

【薤xiè】

植物，叶细长，像韭菜。

【晞xi】

干，干燥。

【落】

露降。

【译文】

薤叶上零落的露水，是何等容易干枯。

露水干枯了明天还会再落下，人的生

命一旦逝去，又何时才能归来?

五律诗谱

首句仄起平收格

（仄）仄仄平平，平平仄仄平。

【（平）平平仄仄，（仄）仄仄平平。】

【（仄）仄平平仄，平平仄仄平。】

（平）平平仄仄，（仄）仄仄平平。

[符号说明]

（）：可平可仄。【】要求对仗

【例诗】

秋日赴阙题潼关驿楼

晚唐.许浑

红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。

残云归太华，疏雨过中条。

树色随山迥，河声入海遥。

帝乡明日到，犹自梦渔樵。