一塌糊涂
(2023-04-11 22:47:10)分类: 杂感杂谈 |
查:一塌糊涂,成语,形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。用法:偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。
出处:清,曾朴《孽海花》:“与其顾惜场面,硬充好汉,到临了弄的一塌糊涂,还不如一老一实,揭破真情,自寻生路。”
例子:新开设的中学,更是一塌糊涂,笑话百出。(郭沫若《革命春秋.学生时代》)
来源:千篇国学·成语大全
现在看,成语“一塌糊涂”的上述传统含义和用法,主要是在正式文章中,大概相当于书面语。在民间口头语中,“一塌糊涂”的含义与用法已经发生了很大的变化,有点面目全非了。
例如,卞毓方在散文《季羡林的“一塌糊涂”》中说道,季羡林的留德日记使用了许多的“一塌糊涂”,使人愕然:
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
日常生活中常见人们这样说:(XX)景色漂亮得一塌糊涂;(XX)
好吃得一塌糊涂,等等。
很多年前,媒体曾报道过,朱镕基总理风趣地说:“我们的彩电便宜得一塌糊涂。……。”
现在在坊间口语中,“一塌糊涂”更多地用作带点夸张的、补充说明某事情程度上非常高,而且完全没有了原来的贬义。
非常有趣,“一塌糊涂”这个成语不管是词意上还是用法上,都变得一塌糊涂了。