老北京的故事（六七三）白衣观音庵

白衣观音庵在门头沟区龙泉镇三家店中街9号，是北京周边保存较完好的一处古建筑群。该寺庙整体建筑风格精良严谨，庵内亦保存两块清代石碑，其一记述了清代重修寺院捐款事宜，其二是清代民众保持煤业畅通，组织修路等事宜，是研究京西寺庙佛教和煤业经济的珍贵实物史料。

白衣观音庵坐东朝西，砖雕门楼，建筑面积1380平方米。该寺庙为两进院落，由山门、天王殿、正殿及东西配殿组成。整座寺庙除山门外，屋顶均由石板瓦铺设，其上扣琉璃瓦。石板瓦的应用使整座建筑具有较强的地方特色。

白衣观音庵山门一间，大硬山调脊，筒瓦，砖吻兽，五小垂兽，排山勾滴，门额前有石刻“白衣观音庵”。前殿三间为天王殿，有正殿三间，均为硬山调脊，黄琉璃简瓦吻兽，有五小兽，前带廊，五架梁，苏式彩绘，面宽11.05米，进深7米。庵中正殿原供奉观世音菩萨,白衣观音是观音三十三身之一，一般为白衣白巾赤足,是民间常见的一种观音形象。大殿内有石碑一通，即《白衣观音庵重修碑》，咸丰二年(1852)立，青石质，方首，额雕云纹，额书“万古流芳”。

两厢配殿各有三间，天王殿三间，建筑精巧严谨。庵内现保存有两块石碑，其一为《京都顺天府宛平县玉河乡三家店白衣观音庵重修碑记》,清咸丰二年(1852)立,记载有住持僧海亮四方叩化,集资重修的经过。

三家店村的白衣观音庵创始于唐代，宋代以后各朝曾多次重修。建国后，经历了文革的冲击，还能保存下来，十分难得。2004年至2005年门头沟区政府先后共投资70万，花费两年的时间对白衣观音庵进行整体大修。三家店白衣观音庵虽然其建筑面积及规模都不大，但仍是一座具有极高规格的民间寺庙，并且是京西地区保存最完好的一座白衣观音庵。

1998年，门头沟区政府公布白衣观音庵为第四批文物保护单位。

寺庙内有两块清代碑刻，一块是《京都顺天府宛平县玉河乡三家店白衣观音庵重修碑记》，咸丰二年（1852）设立。碑文记载：“吾乡旧有古刹白衣观音庵，创始于唐代，重修于宋明，……时寺住持僧海亮处心积虑四方叩化营建。自咸丰二年……大功已成……功德永传于后世。”碑阴则记载了捐资人士，有京西及城内各商号、本地煤窑、煤厂等共计一百余家。

第二块是《重修西山大路碑记》为同治十一年（1872）篆刻。该碑记述了三家店以西经牛角岭至王平口一带的山路，于同治十年（1871）夏秋之季被洪水冲断，沿途村庄煤窑、煤厂捐钱修复的情况。此碑刻在门头沟区牛角岭关城也有一通，两通同为记述同治十年洪水冲断后修桥补路碑。形制相同、内容相似。

碑文为：“盖闻造桥梁以济人渡，修道路以便人行，务民之义，此善举之第一也。况西山一带仰赖乌金以资生理，而京师炊爨之用犹不可缺，道路忽而梗塞，各行生计攸关。兹因上年天雨连绵，夏秋之际涧水涨发，将稠儿岭西水峪嘴村泊岸大道冲断二十余丈，郝家楼重修上道六十余丈，牛角岭西桥儿涧村大桥冲断，再石古岩西小岩子道冲断，以至吕家坡口子、西大岭各处要路冲塌，沿途栏墙倒坏，客商叹息，难以来往，煤驮阻滞，不能运京，工程浩大不敢擅举。由此首事人等会同众村公议，修补费资万数余吊，幸恃垫办诸公闻风而尚，不足两月厥工告成，往来通达，人人快意。若非办理秉公，安得众村随愿。于是填写骡驮布施，并募化煤厂铺户以及煤窑，众善鼎力辅助，共襄胜事。故撰记勒石，以为后之好善者劝云尔。大清同治十一年岁次壬申仲秋榖旦，三家店众村公立。”

两碑不同之处一是碑文首题不同，三家店白衣观音庵的碑刻为“重修西山大路碑记”，牛角岭的碑刻中则直接述文，不见碑文首题；二是碑文落款不同，白衣观音庵为“三家店众村公立”，牛角岭为“修道会众村公立”；三是碑阴篆刻的捐资修路者姓名和商铺名称亦有所不同。

在清代，以牛角岭关城为界，以东为宛平县捕衙南乡，以西为王平口巡检司，牛角岭关城正处两个地区的交界处。三家店白衣观音庵的《重修西山大路碑记》碑阴上所记述的多为牛角岭以东商户的捐资情况，而牛角岭关城的碑刻所记述的多为牛角岭关城以西商户的捐资情况。所以推断此碑立于三家店白衣观音庵，落款又为“三家店众村公立”，是因为这里曾是当时牛角岭以东“首事人等会同众村公议”的办公地点，而三家店恰恰处于西山大路的起点，商户云集，捐资情况自然会异常踊跃，为了纪念牛角岭以东众人的善举，就特意在三家店白衣观音庵设立此碑刻。而放在牛角岭的碑刻落款为“修道会众村公立”，推断牛角岭以西正好有修道会，所以修道会的主事人同样为了凸显此次修路的重要，以及为牛角岭以西的捐资商户们歌功颂德，便在牛角岭又立了一通石碑以示纪念了。

另外，三家店白衣观音庵碑刻还蕴含着其他丰富的文化内涵。首先从碑文中所记年代，为侧面推出三家店在唐代就可能已成村提供了依据。第二，在“盖闻造桥梁以济人渡，修道路以便人行，务民之义，此善举之第一也。……”中获悉，封建社会这种修路造桥的公益事业被视为善举。第三，在清代同治十年，西山大路发生了重大水灾、泥石流冲毁了该路段的交通要道。第四，碑文亦为京西是京城燃料基地提供了佐证，且西山大路则是重要的交通干线。第五，碑阴捐资芳名林立可明确得知，在清代同治年间，京西三家店是京城西部的一处商铺林立、煤厂繁荣、交通发达的商业集镇。

2015年，我漫步在三家店老街上，不见商贸聚集的热闹景象，随处可见古朴民宅、沧桑古槐以及精美砖雕，向人昭示着昔日的繁华。三家店古村依旧保持着明清时期古村居的原始风貌，传统庭院与崎岖的山势巧妙融合构成了独具特色的古民居建筑群。