加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

赣剧弋阳腔《木兰诗》曲谱

(2014-10-21 17:58:15)
标签:

文化

分类: 江西赣剧

1954年凌鹤根据同名汉乐府诗本事编成五场诗剧。写北朝木兰(改编者免去民间传说的花姓,以存原诗本意)女扮男装代父从军,屡立战功,对同僚钟灵暗生慕情。十年后木兰解甲还乡,钟灵来访,木兰红装出见,钟灵惊喜求婚。

 

1954年10月由江西省赣剧团首演于南昌。导演高履平、徐伯轩音乐设计程南豪。舞美设计夏凌云、李友松。祝月仙饰木兰,童庆礽饰钟灵。全剧采用新歌剧手法,在弋阳腔中首次加入丝竹伴奏,美化后台帮腔,并吸收昆曲的演唱方法和歌舞场面,对古老的弋阳腔改革作了第一次有益的尝试。

 

此剧曾参加江西省首届戏曲观摩汇演。演出本今已无存,是赣剧弋阳腔音乐改革的第一部作品,较充分地“保存和发扬弋阳腔的豪迈与端庄”。1987年《新文化史料》刊登石凌鹤《戏曲文学的探索和体会》一文中记述:

由于从上饶和潘凤霞同志同时调省的祝月仙同志,当时是驮梁武旦,要有一戏适合她主演,乃于1954年春节前后,我挤业余时间,创将北魏时期流传替父从军的《木兰词》,改编为赣剧《木兰诗》,使祝月仙发挥所长。

这首古风体的叙事诗,我在孩提时期便由母亲教给而背得滚瓜烂熟。我不愿像别人那样硬派给她姓花,.仍只以木兰命名。(八十年代发现兴安岭某石窟,刻有北魏王出师誓词,证明有穆氏大家族,证明木兰可能是穆姓,也证明他们称君主原为“可汗”只是汉化则称天子。)我尽可能沿用原五言诗句,必要时加以科白,仍用上韵的长短句,使其浑然一体。在结构上最难办的是“将军百战死,壮士十年归”二句,这十年她是怎样女扮男妆,在军中乱人耳目的,必须有可信的情节交待。因此我假借钟灵这个青年男伙生活上的矛盾,无非是为了在剧中有戏可看而已。

《木兰诗》对于弋阳腔的音乐改革,也许步子跨得太大了吧?不免心中存疑。1955年我改编《珍珠记》,便和南豪商定,尽可能用弋阳曲原有曲牌,选择和润色。

 

赣剧《木兰诗》,选取昆、弋两腔的一些含有特色的旋律,以歌剧的作曲方法,重新谱写,用笛子托唱,民乐伴奏,昆曲的唱法,高腔的帮和,当时称它为“歌化弋阳腔”。

 

此曲综合《朝天子》《一江风》等曲牌音调而成

http://s7/mw690/001r9gNrgy6Ff0M0AL436&690

此曲在弋阳腔《风马儿》曲牌基础上,吸收昆曲音调而成

http://s9/mw690/001r9gNrgy6Ff0K0Dvq58&690

http://s16/mw690/001r9gNrgy6Ff16Sj2Tcf&690
http://s14/mw690/001r9gNrgy6Ff17NRQVad&690
http://s10/mw690/001r9gNrgy6Ff19cA8Ff9&690

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有