加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《红楼梦稿》底本知多少(上)

(2015-02-13 14:35:02)
标签:

教育

育儿

文化

历史

分类: 塔主原创

《红楼梦梦稿》乃晚清藏书家杨继振藏书,今简称杨藏本或者梦稿本,红学叫做“乾隆百廿回抄本”

1959年《红楼梦稿》发现以后,给红学带来的话题增加了很多,尤其是“箕裘颓堕皆茔玉”的异文,使得靖本可信度大大增加而引起红学高度重视。一时间说此底本古老的有之,说此本底本晚迟的也有之,那么这个《红楼梦稿》底本情况到底怎样呢?

本文分三个部分略介绍一下,前2部分讲前80回情况,后部分谈后四十,让大家有个比较客观的印象。其实关于底本,南京图书馆大佬杜春耕曾撰文指出,“梦稿本据以抄录的底本至少有四个”。

首先大家从第五回“箕裘颓堕皆茔玉”就直觉,这是特定的底本,但从靖本与己卯本的此处文字看,他们在第五回的底本至少可以有共同祖本特征,即便我们不作为“未知底本”看待,也是很令人期待的一种了。

接下来我们看几个抄手互相“接头”文字的地方

1.第十六回,一个抄手抄了一页半,后面是另外一个抄手文字配成的全文,其中第二个抄手与第一个抄手,似乎有抄重叠部分,所以装订人或者藏书人,把第二个抄手“相同”部分给划去。

 

《红楼梦稿》底本知多少(上)

这里,第二个抄手被划掉的文字为“说咱们家大小姐晋封为风藻宫尚书,加封贤德妃。后来老爷出来亦如此吩咐小的。如今老爷又往东宫去了,速请老太太领着太太们去谢恩。贾母等听了方心神安定,不免又都洋洋喜气迎腮。于是按品大粧扮起来。贾母带领邢王二夫人、尤氏一共四乘大轿入朝,贾珍贾赦亦换了朝服带领贾蓉贾蔷奉侍贾母大轿前往”

很显然与上一个抄手文字“说咱们家大小姐晋封为藻宫尚书,加封贤德妃。后来老爷出来亦如此。如今老爷又往东宫去了,速请老太太领着太太们去谢恩。贾母等听了方心神安定,不免又喜气盈腮。于是按品级大粧起来。贾母带领邢王二夫人、尤氏一共四乘大轿入朝,贾珍贾赦亦换了朝服带领贾蓉贾蔷奉侍贾母大轿前往”

这个蛛丝马迹,至少可以说明两个问题

1.十六回的两个抄手,他们是不同底本的,也就是说,至少梦稿本形成时。第十六回就有两个底本同时存在

2.根据一些好事者比对,第一个抄手的底本,与己卯本相似,而后一个抄手底本,迄今为止没有发现相同的,所以,这是一个未知底本抄来的文字。我们可以判断,类似己卯本的底本,算是比较早的话,那么,后一个未知底本是早是晚就无法得知了。

第二与第三个断点拼接,能被红学家们发现,的确还是要佩服这些不懂装懂的人,在一些事情上,还是一丝不苟了(未完待续)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有