加载中…西安兴教寺碑石简纪
(2020-04-20 06:12:55)
标签：
杂谈 |
分类： 京外景观古迹风光 |
西安兴教寺碑石简纪
一、东碑亭：
碑：
碑首：重修护国兴教寺碑
碑文：
重修护国兴教寺碑
盖闻时有成坏道无今古将欲千橹正觉重枻玄津在能膺缘禅教标宗兴□□已樊川非原有唐三藏
大遍觉法师玄奘及弟子窥基圆测之塔在盖总章二年奉敕徒自浐东白鹿原者也法师杖策西游遍
参天德唯识建宗弘扬振旦两贤受衣传镫袭明奥义微言于今益显哲匠所归光我文化固无劳植像
缕已三塔面对南山襟带潦潏道树之所蔽亏云霞之两波荡千里秦川灵异超□□□□□□□□□
秦望法华其溪双带已此方被初无逊色顾以世代绵逊屡见废兴缁徒抱残宏窥容具堂庑活隘山门
福侧各则浮图耸秀左乃原隰闃如像设尘封经禅殆绝过客郗歔伤其不乖民国膺运规建西京界五
城南仰止净域中央委员沧州张君继振务委员会常务委员绍兴朱君庆□□住持释妙润砰龥罗煞
补葺三塔虽远虑将名而美备未彰潜已二十八年春来驻西安冥怀宿诚瞻拜□□□□□□□□□
召工估计则需费钜万既亟请于军事委员会委员长蒋公复走书于国内大德
地大福庄严标誉檀施十万之数剋日而足其姓氏爵里及布施丰检镌刻碑阴昭示未禩遂乃制立水
具诣定全模越明年夏五月无扰三时其庸一旅劳而不怨告厥成功若大殿若藏经楼若止亭若门庑
翼如轩如轮为奂为地效其灵山呈其秀缭垣延袤飞阁下临贝叶飜经蒲申警爽日月闾阖肤弘五桂
之堂云山净明照耀七宝之殿牧伯萃止搢绅浮臻无不抠衣礼谒挠
收托法流可挹地拉长高既已振起圣幡允宜雕鎪贞石后有览者庶几兴
中华民国二十九年五月二、西碑亭：
碑首：
碑文：（由于有木栏栅，有些字肖拍还来！）
兴教寺樊川八大寺院之一唐三藏玄奘法师灵骨塔基址慈恩寺下院慈恩宗之祖庭也寺位于樊川杜曲东南少陵原畔少阮逶迤东南如□□□□□□□神未记西若金龙拱卫背依苍青古
相下窥秀丽樊川潏水如玉带飘逸西去漫山碧透翠玉相嵌遥望终南云蒸霞蔚若画屏布列风景十方宜人
贞观十九年（六四五）归国太宗降大使沿途远迎朱雀至弘福送经御驾亲临万街空巷十余里夹道迎送慈恩寺竣工玄奘任寺主主持译事□□□□论七十四部一千三百三十八卷太宗
御选圣教序贝叶西来惟是建宗著文唐西域光中华文化辉世界文明高崇麟德元年奘公圆寂玉华宫同年四月十四日初葬渥河东白□□□□□□□附近送葬者百万之众三万人寄宿
墓旁不忍离去总章二年四月八日有敕移葬今址起塔建寺中宗制影赞谥大遍觉肃宗赐塔额曰兴教高宗永淳元年□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
元年新罗王孙玄奘弟子圆测寂灭同年二月十五火葬龙门香山寺谷测师弟子分骨骸葬长安丰德寺东岭至宋□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
建窥基塔此即兴教寺之由始也
灾战乱亦曾屡修屡废唐穆宗长庆初（八二一）纳衣僧昙景始小修太和二年（八二八）安国寺僧义林筹修玄奘塔备石以待刻铭塔未成义林□□□于门人令捡曰尔必求父人铭之越
明年（八二九）刘轲选铭嵌塔基北宋元丰四年十二月（1082）知永兴军吕公大工业防于终南太已湫祈祷䢜游兴教寺揽胜观山水秀丽遂命寺□□创玉峰轩并推万年令陈政举年记
基址废约在寺北高处宋政和五年（1115）寺修葺从丰德寺东岭分骨建测塔如前述塔铭宋复撰并书时有金轮宝铎层构双丛塔下环以□□□□□□献殿六楹之说世事沧桑然今难觅
至明尚存唐人画地狱变相图一方清乾隆五十二年春三月谷旦有僧太荣重修殿宇增添僧房今山门内钟楼有大唐兴教寺改建钟铸字详□□□□□□邑儒学生员胡曰德撰清同治年间
寺内殿宇全为兵火所焚仅三塔幸存民国十一年（1922）前寺除三塔外仅有破房二间窑洞数孔民国十一年□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
有为题兴教寺匾然三塔颓坏迄未能修民国十九年秋（1930）朱子桥等来陕赈灾礼塔得舍利民愿重修民国二十年筑□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
奘塔兴窥测二塔及钟楼鼓楼用银千八百元据民国二十九年五月程潜撰重修护国兴教寺碑康寄遥撰文宋联奎书的重修慈恩塔院记及□□□□□□十三年十一月松凌王清明所书的
捐资碑所记民国辛未秋（1937）倭人陷辽东此后又侵沪淫及南京国民党中中枢议建西安为陪都张溥泉戴季陶居觉生等先后来陕视察倡修□□□陵复又倡修慈恩塔院朱子桥杨虎
城等亦捐资赞助此修外建山门添僧寮塔亭各三楹石刻三师像各一供亭内奘因宋刻窥以唐画钩摹测像相传龛于壁题像各一甲戌□□□□□□□千三百三十余元民国二十八年节
（1939）程潜发起建大殿经楼山亭等倡议并电明国民党中内冠以护国二字于兴教寺示拥护国家振兴佛教之微意捐资者工厂公司银行□□□□家蒋介石李宗仁程潜付作义等九
十一人计十二万六千多元又有蒋鼎文施玉佛一尊水田十二亩民国三十一年工程始竣程潜为藏经楼题额民国□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
越曾合一石镶于殿壁今三碑均藏于寺
墙塔院经楼各成内院粉刷墙壁雕梁画栋购佛像赠送佛典经橱一九六一年三月四日中华人民共和国国务院公布兴教寺为全国第一□□□批重点文物保护单位一九六九年秋政府
发拔款亮椽揭瓦修葺大殿一九七六年砖砌围墙一九八五年大修藏经楼一九五三年至一九五九年周恩来总理先后陪同尼赫鲁吴努□□□□□□胡志明来兴教寺礼塔参观增进了
友谊与文化交流一九五八年释常明法师住锡兴教寺经历三十余年的风风雨雨新建重建殿宇五十余间及窑洞十九孔石砌坡堤抢救三塔□□□□漫经楼大殿塔院地基寺院建筑修
葺装新一九五七年妙阔法师与卧龙寺朗照法师宁山寺住持慈云法师传戒一次一九八七年常明法师邀河南净严法师举行传戒仪式□□□□□师傅传授千佛大戒自一九八零年游
客日增日韩僧人更是频至同年日本药师寺宝函盛玄奘头顶骨祭游于玄奘印度取经之途甘青新回至兴教寺当□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
五年始香港圣一法师曾先后数次为兴教寺兴建捐款五余万元人民币一九九一年又修建卧佛大殿唯识宗日□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
形香樟卧佛雕刻殿前铁铸塔亭式万千宝鼎树立更有中国佛教协会会长赵朴初卧佛殿题额愈显光辉筑殿雕佛铸鼎共计人民币百三十□□□□□九四年甲戌九月九日古文化艺术
苑竖中日永远友好碑于樱花园
玉立殿宇禅房僧舍客厅鳞次栉比屈指计九十二间一九八二年至今寺自筹资金基建达人民币三百余万慈恩宗兴教寺有今日之辉煌凭□□□□□兴隆凭国内外缁素同人之支持
阿弥陀佛今勒石铭刻兴教寺历史大事以垂永久
塔院碑：
一、圣教序记大唐三藏碑
碑首：圣教序记大唐三藏
碑身：
碑面上下浮雕：
碑文：
皇帝在春宫目制此文
记
御制众经论序照古腾今理含金石之声文抱风云之润治辄以轻尘足岳坠露添流略举大纲以为斯
我皇福致同二仪之固伏见
恒明自非久植胜缘何以显扬斯旨所谓法相常住齐天光之明
敕于弘福寺翻译圣教要文凡六百五十七部引大海之法流洗尘劳而不竭传智灯之长焰晈幽暗而
半珠问道往还十有七载备通释典利物为心以贞观十九年二月六日奉
独步伽罗会一垂之旨随机化物以中华之无质寻印度之真文远涉恒河终期
怀聪今立志夷兰神清齠齓之年体拔浮华之世凝情定室匿迹幽岩栖息三禅巡游十地超六尘之境
于是百川异流同会于海万区分义㧾成乎实岂与汤武挍其优劣尧舜比其圣德者哉玄奘法师者夙
法性凝寂靡归心而不通智地玄奥感恳诚而遂显岂谓重昏之夜烛慧炬之光火宅之朝降法雨之津
归贝叶之文泽及混虫金匮流梵说之偈遂使阿耨达水通神旬之八川耆闍崛山接嵩华之翠岭窃以
皇帝陛下
合彩伏惟
不朽晨钟夕梵交二音于鹫峰慧日法流转又轮于鹿菀排空宝盖接祥云而共飞庄野春林与天花而
涂炭启三藏之秘扃是以名无翼而长飞道无根而永固道名流庆历遂古而镇常赴感应身经尘劫而
其际故知圣慈所被业无善而不臻妙化所敷缘无恶而不翦开汉纫之纲纪弘六度之正教拯众有之
纵括宏远奥旨遐深极空有之精微体生灭之机要词茂道旷寻之者不究其源文显义幽理之者莫测
夫显扬正教非智无以广其文崇阐微言非贤莫能定其旨盖真如圣教者诸法之玄宗众经之轨躅也
大唐皇帝述三藏圣教序记碑座：
二、大唐三藏圣教之序碑
碑首：大唐三藏圣教之序
碑面浮雕：
碑文：
大唐三藏圣教序
太宗文皇帝制
盖闻二仪有像显覆载以含生四时无形潜寒暑以化物是以窥天鉴地庸愚皆识其端明阴洞阳贤哲罕家其数然而天地
苞乎阴阳而易识者以其有像也阴阳处乎天地而难穷者以其无形也故知像显可徵虽愚不惑形潜莫睹在智犹迷尘
乎佛道崇虔垂幽控寂弘济万品典御十方举威灵而无上抑神力而无下大之则弥于宇宙细之则摄于豪嫠无灭无生
历千劫而不古若隐各显运百福而长今妙道凝玄遵之莫知其际法流湛寂挹之莫测其源故知蠢蠢凡愚焉之庸鄙极
其旨趣能无疑或者哉然则大教之兴基乎西土腾汉廷而皎梦照东城而流慈者分形分迹之时主未驰而成化当常
现常之世民仰德而知遵及乎晦影归真迁仪越世金容掩色不镜三千之光丽象开图空端四
含类天三途遗训遐宣导群生于十地然而真教虽仰莫能一其旨归曲学易遵耶正于焉纷乱能以空有之论或习俗而
是非大小之垂乍从时而隆替有玄奘法师者法门之领袖也身怀贞敏早悟三空之门长契神情先苞四忍之行招风水
月未足比其清华仙露明珠讵能方其朗润故以智通无累神测未形超六尘而迥出䧶千古而无对凝心内境悲正法之
陵迟栖虑玄门慨深文之讹谬思欲分条衍理广彼前闻截伪续真开兹后学是以翘心神志法游西域垂危远迈杖鉴孤征
积雪晨飞途闲失地骛沙夕起空外迷天万里山川拨烟霞而进影百重寒暑摄霜雨而前踨诚重劳轻求深历达周游西
宇十有七年家历道邦询求正教双林八水味道飧风鹿菀鹫峰瞻奇仰异承至言于先圣受真教于上贤选贤沙门精
穷奥业一垂五津之道驰飞于心田经藏三箧之文波滔于口海爰自所历之国总将三藏要文凡六百五十七部译布中
夏宣扬圣业引慈云于西极注法雨于东垂圣教缺而复全苍生罪而还福湿火宅之干焰共扶迷途朗爱水之昏作同臻
彼岸是知无固业坠善以缘升之坠之端惟人所托譬夫桂生为岭云露方得泫其花莲出渌波飞尘不能汙其叶非莲性自
洁而贵质本贞良由所附者高则微物不能累所凭者净则浊类不能沾乎此卉木无知桔资善而成善及乎人伦有识不
缘度而求庆方翼兹经流施将日月而无家斯福遐敷与乾坤而永大
三藏院石刻像：一、玄奘法师
二、窥基大师像
三、圆测大师像
四、迥廊石刻1、护国兴教寺建修大殿经楼山亭及为寺购地等捐资功德芳名刻石
二、重修慈恩塔院记
还有几块碑石，不甚清楚！
喜欢
0
赠金笔