语出自《菜根谭》，意思是说：“人涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。”抱朴是指保持纯真朴实的本性；涉世是指经历世事；点染是指一个人沾上不良社会习气，有沾污之意；机械此处比喻人的城府；练达指对世事能圆滑通达；朴鲁此处指憨厚，老实；曲谨是指拘泥小节谨慎求全；疏狂是指放荡不羁，不拘细节。

一个刚踏入社会的青年人阅历虽然很短浅，但是所受各种社会不良习惯的感染也比较少；反之，一个饱经事故而阅历很广的人，各种恶习也随着增加。所以，一个有修养的君子，与其讲究做事的圆滑，倒不如保持朴实的个性；与其事事小心谨慎、委曲求全，倒不如豁达一点，才不会丧失纯真的本性。在一味追求金钱、权力的情况下，多些真诚，多些朴实，多些洒脱是难能可贵的。