加载中…新中国的译制片--《毁灭的追求》（西班牙）
(2022-07-12 07:53:38) | 分类： 新中国的译制片 |
《毁灭的追求》
出品：西班牙何塞·弗拉德影片公司，出品时间：1989年，导演：哈·埃洛连塔，编剧：拉斐尔·阿斯科纳、里卡多·弗朗科，主演：克里斯多夫·莱德尔、莎朗·斯通、安娜·托伦特、吉列尔莫·蒙特西诺斯、西蒙·安德鲁、安东尼奥·福洛雷斯、约瑟·路易斯·德·维拉龙卡、阿尔多·桑布雷利、丹尼尔·马汀、何塞·玛丽亚·卡法雷尔、艾丽西娅·阿吉特、沙利·布拉沃。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1997年，译制导演：严崇德，翻译：冯锋，录音：成樱，配音演员：童自荣、姜玉玲、丁建华、乔榛、程玉珠、胡平智、严崇德、王建新、曾丹、程晓桦、刘风、孙渝烽、王肖兵。
剧情简介：改编自西班牙作家伊班尼的畅销小说《碧血黄沙》。故事发生在西班牙的赛尔维城，璜和吉利巴是生活在那里的两名青年，他们拥有共同的梦想，那就是成为斗牛士。在一场成功的比赛之后，璜如愿的实现了他的梦想，成为了当时最为顶尖的斗牛士，不仅如此，他还得到了美人卡门的青睐，两人携手步入了婚姻的殿堂。索尔是当时有名的交际花，虽然已经有了妻室，但是璜却依然难挡索尔的魅力，和她走到了一起，背叛了当初的誓言，这让心碎的卡门决定离开璜。随着时间的推移，索尔的本性渐渐暴露，她的无情和自私让璜开始后悔自己的选择。
喜欢
0
赠金笔