加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)

(2022-07-05 06:25:27)
分类: 新中国的译制片
《新宿鲨鱼》
出品:日本东映株式会社、日本富士电视台,出品时间:1993年,导演:泷田洋二郎,编剧:荒井晴彦、大沢在昌,主演:真田广之、田中美奈子、室田日出男、奥田瑛二、矢崎滋、今井雅之、松尾贵史、浅野忠信、余贵美子、新井康弘、盐见三省、盐谷庄吾、中丸忠雄、高杉亘。
新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)

译制:上海电影译制厂,译制时间:1996年,译制导演:伍经纬,翻译:刘顺新,配音演员:童自荣、狄菲菲、尚华、沈晓谦、胡平智、乔榛、程玉珠、丁建华、刘钦。
新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)

剧情简介:根据日本推理小说作家大泽在昌的小说《新宿鲛》改编。新宿警署防犯课的鲛岛秉公执法,疾恶如仇,是个从黑社会到不法警察都害怕的家伙,人送外号“鲨鱼”,但也因此受到孤立。某天新宿发生枪杀警察事件,警局成立特别搜查课,并调来公安一课的警长香田主持调查。香田和鲛岛积怨颇深,合作不快。偶然机会鲛岛邂逅地下乐队“Who’s Honey”的主唱晶,两人相恋,从彼此身上得到慰籍。鲛岛费尽心机,终于追查到私枪制造者木津,但拘捕失败,更险些丧命。最终鲛岛得知枪击事件的真正凶手,并进一步发现,凶手将在”Who’s Honey”的演唱会上向晶开枪……
新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)


新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)


新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)


新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)


新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)


新中国的译制片--《新宿鲨鱼》(日本)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有