加载中…新中国的译制片--《维也纳之恋—寅次郎的故事》(日本)
(2022-04-30 08:49:04) | 分类： 新中国的译制片 |
《维也纳之恋—寅次郎的故事》（又名：《寅次郎的心路旅程》）
出品：日本松竹映画株式会社，出品时间：1989年，导演：山田洋次，编剧：朝间义隆、山田洋次，主演：渥美清、倍赏千惠子、竹下景子、淡路惠子、柄本明、前田吟、下条正巳、三崎千惠子、吉冈秀隆、太宰久雄、笠智众。
译制：长春电影制片厂，译制时间：1990年，译制导演：，翻译：，配音演员：。
剧情简介：这一次阿寅的足迹跨出了国门，来到了素有“艺术之都”的维也纳，在浪漫的国度里留下一段浪漫的情话。奇缘始于被从列车下救出来的公司职员阪口，他因为工作压力大，又得了病，一时心窄而卧轨。被救下之后，他决定追随阿寅去旅行，并为阿寅买了去维也纳的机票。阿寅对维也纳兴趣索然，什么皇家美术馆、莫扎特对他全是对牛弹琴。阪口只好只身前往。在等候中阿寅上了导游小姐江上久美子的旅行车，她找来一位旅居的老妇人，让她帮助阿寅回到住的旅馆。他们就此相识。久美子初到这里，是老妇人帮助了她。现在，在她那里阿寅也有了家的感觉。想回家乡的久美子又顾虑回去后找不到工作，在阿寅的鼓励下，久美子决定和他们一同回国。但是面对恋人的苦苦挽留，她最终决定在异国他乡和相爱的人厮守一生。浪迹天涯的阿寅在国外体会到了家乡的魅力，他不想再各地跑个不停，因为他永远也忘不了家乡。但是，回到日本，他却又提起行李出发了……
喜欢
0
赠金笔