新中国的译制片--《孤身复仇》(法国)

分类: 新中国的译制片 |
《孤身复仇》
出品:法国萨拉影片公司、法国塞里托影片公司,出品时间:1987年,导演:雅克·德雷,编剧:阿方斯·布达尔、雅克·德雷、西蒙·米夏埃尔,主演:让-保罗·贝尔蒙多、皮埃尔·韦尼耶、穆斯塔法·斯提提、叶卡捷琳娜·鲁韦尔、让-皮埃尔·马洛、亨利-雅克·于埃、伊芙琳·德莱丝、米彻·博恩、亨利·埃托、莫里斯·奥泽尔、弗朗索瓦·迪努瓦耶。
译制:上海电影译制厂,译制时间:1989年,译制导演:,翻译:,配音演员:王玮、杨晓、沈晓谦、王建新、杨文元、丁建华、童自荣、刘广宁。
剧情简介:斯坦因为厌倦了警察生涯,想换换其他的生活,准备与好友开设酒店经营。不料无奈中目睹好友被枪杀!于是斯坦重新回到警队行列,发誓要以暴力对待暴力。最终孤身一人杀死了罪犯,为朋友报仇雪恨!