加载中…新中国的译制片--《电影悲欢曲》（苏联）
(2022-04-26 06:49:59) | 分类： 新中国的译制片 |
《电影悲欢曲》
出品：苏联莫斯科电影制片厂，出品时间：1987年，导演：阿·苏丽科娃，编剧：埃·阿科波夫，主演：拉·多利娜、安·米罗诺夫、米·波亚尔斯基、亚·阿斯米亚埃、奥·塔巴科夫、尼·卡拉钦泽夫、列昂尼德·亚尔莫利尼克、娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅、尤里·梅德韦杰夫、斯巴达克·米舒林、加琳娜·波尔斯基赫、德米特里·佐洛图欣、亚历山大·因沙科夫、伊戈尔·科瓦沙、鲍里斯拉夫·布隆杜科夫、娜塔莉亚·法捷耶娃、列夫·杜罗夫。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1989年，译制导演：曹雷，翻译：陈杰，录音：成樱，配音演员：乔榛、刘广宁、程玉珠、翁振新、童自荣、杨晓、王玮、严崇德。
剧情简介：费斯特来到美国西部的某小镇后，看到镇上的牛仔们一有空闲就去酒馆酗酒、殴斗，内心十分沉痛，他立志要以电影去唤醒牛仔们，并为他们描绘一个光明的世界。经过费斯特的努力，牛仔们渐渐喜欢上电影，电影使他们开拓了视野，并让他们学会了文明礼貌。小镇上的风气起了巨大变化，费斯特因此受到牛仔们的爱戴。酒馆的舞女狄安娜小姐深深爱上了费斯特，早已钟情于狄安娜的牧师对费斯特怀恨在心，并发誓要将费斯特赶出小镇……
喜欢
0
赠金笔