标签:
文化时尚情感伦敦单身日记 |
分类: 低俗小说 - Pulp Fiction |
趁着深夜没有人,写几句留给以后的自己看的东西。今晚又是
标签:
英国戏剧评论剧评伦敦 |
分类: 伦敦随笔 |
标签:
文学小说书评英国2018杂谈 |
分类: 混合理论 - Hybrid Theory |
标签:
文学评论奈保尔访谈文学小说 |
分类: 混合理论 - Hybrid Theory |
译注:周末无事,无意中看到这篇《文学评论》杂志2006年采访奈保尔的第二篇访谈。从读到开头我就忍俊不禁,被奈保尔的智慧和口无遮拦逗得在电脑前爆笑不止(主要是他太敢说真话了,哈哈哈)。看完这篇精彩无比的访谈后我忍了很久,终于还是忍不住手痒,想把这篇长篇访谈翻译出来,与众乐,才是乐乐。希望大家喜欢。
原文非常长,翻译成中文有一万多字,所以我分段翻译发布。以下就是我花整整两天翻译出来的全文。喜欢就打赏鼓励一下:)
英国《文学评论》第331期(2006年4月)
法鲁克•德洪迪
访谈:V.S.奈保尔
钟宜霖 译
奈保尔身体不太
标签:
图片伦敦艺术学院舞台美术当代艺术戏剧舞台 |
分类: 城市:伦敦-City:London |
今天去伦敦艺术学院看研究生的毕业展,本来以为只是看画的,没想到他们还有一个剧场设计专业,相当于我们国内戏剧学院里的舞台美术专业。在英国居然不在戏剧学院里,归类到艺术(美术)学院里来了。
不过他们这个专业的全称是剧场设计与服装设计,所以是连着剧中人物的服装一起制作的,哎呀呀,这可真是意外的惊喜啊!我至少有二十年没看过这种剧场设计的展出了吧?我上中戏的时候舞美课也是我们的选修课,所以我还做过一两个类似的舞台设计模型作为课堂作业,不过我做的和这些比起来完全就是垃圾了,哈哈哈。尤其当年中央戏剧学院的舞美系每年也就只招几个人(绝对不到10个人),所以我还从来没看到过这么丰富的剧场设计的毕业作品展呢,实在是惊喜坏了,拍了不知道几十上百张照片。
而且我发现里面很多作品的署名都是中国的学生,奇怪他们到英国来学这个专业,回国去除了给电视台综艺节目搞搞那些恶俗的设计,还能干嘛呢?完全就是英雄无用武之地啊!看看这些作品多漂亮,下面啥也不说了,批量上图:
标签:
文化文学奈保尔作家英国 |
分类: 混合理论 - Hybrid Theory |
标签:
时评体育时尚文化娱乐 |
分类: 伦敦随笔 |
昨天在世界杯的颁奖仪式上,莫斯科的一场雨,顿时使整个俄罗斯举办世界杯所树立起来的外交形象跌入谷底,好不容易才树立起来的国际形象立刻被一场突然到来的倾盆大雨打回了原形:在全世界几亿观众都在瞩目的大雨磅礴的颁奖典礼上,只有一位忠心耿耿的黑衣人为俄罗斯总统撑着一把伞,而且让伞边的雨水哗哗流到了普京身边的球赛主席和法国总统的身上。
现场除了普京,旁边包括法国总统和克罗地亚总统在内的所有人都没有伞,被俄罗斯的大雨淋成了落汤鸡。在接下来几分钟持续的大雨里,马卡龙的西服已经浑身湿透,还有他身边克罗地亚的女总统,以及所有的颁奖嘉宾和在后面站台的女服务员们,都站在暴雨中给各位球员颁奖。所有的人
标签:
杂谈 |
标签:
文学小说在伦敦写作红与黑 |
分类: 混合理论 - Hybrid Theory |
标签:
在伦敦小说写作文学文化 |
分类: 低俗小说 - Pulp Fiction |