vltava，斯美塔纳音乐中所描绘的,早晨的大雾中和结着霜花的时候。12日。
“野生”或第一代——2000年后中国电影新力量
活动时间：2011年12月18日－－12月24日
“野生”或第一代——2000年后中国电影新力量
“Wild” or first generation---the new drive in China’s
film industry after 2000
前言：无名与造词法
王小鲁
Forward: no name and coinage
Xiaolu Wang
本次影展的主要内容是面对第六代导演之后、也就是2000年后开始进行创作的独立剧情片导演。这些导演多是70年代前后出生（本轮展映的导演年龄从1969年到1981年）。
The primary part of this film exhibition is
focused on the period after the 6th generation film directors, who
started creating independent feature films after 2000. Most of
these directors were born around 1970s (the film directors in this
film exhibition were born roughly in 1969-1981). What we need to
further
王小鲁
一，被囚禁在纪录片里的人
本文即将涉及的，是中国独立纪录片目前正在遭遇的几个问题。它包括创作伦理、真实是否该被纪录片超越或者如何超越??这其中还将涉及中国独立纪录片业已形成的传统，对这个传统的超越是当下创作者的群体性意志，人们要进入一个“后直接电影时代”，他们认为二十年来，直接电影美学统治了独立纪录片的创作。当此伤感和激进的时刻，笔者认为对于那个电影传统，需要获得更多的文化自觉，而非一种简单的告别。
这问题意识的得来，与笔者的工作实践相关。在南京即将举办的中国独立影像年度展（第八届）上，笔者作为策展人之一提议设一个奖，后来定名“年度真实人物（原型人物）”，它面向纪录片中的被拍摄者。我们希望被拍者能出现在放映现场，与观众一起观看，并在最后说出自己的感受。这个提议得到其他组织者的支持。它有几方面的考虑：首先为增加社会交流的宽度，拷问纪录片与现实的关系，让被拍者有机会从作品后面“带着他的肉身走出来”，因为他（她）必定携带另外一个层次
王小鲁
中国独立影像展针对纪录片中的被拍摄者，设立了一个奖：“年度真实（原型）人物”。
我们这里说的“真实人物”，其实是一个“原型人物”的概念，它主要针对纪录片中的被拍摄者。这里使用“原型人物”这个词，是认识到纪录片作品与现实之间游离的关系。这种关系有时是必然的、本体性的，有时是违背伦理规范的。当原型人物带着自己的肉身走出来，与我们交流，我们将看到一种反向的介入。在纪录片历史上，我们习惯于作者使用被拍摄者的素材，完成其对于现实的介入或诠释。现在，被拍摄者的出现往往具有对作者作品性的拆解性的力量。当然，并非必然如此。
因此，我们的年度真实人物的设立目的是明显的——首先，我们希望它能深化我们对于纪录片本体的认识。当然，我们并不必然地认定原型人物所阐释的真实比纪录片作者阐释的真实具有更高的权威性。同时，这并不能降低纪录片作者的主体性，也不能取消其主观表达的权利。
“年度真实
在那边被删了不知道为什么，朋友请到这边来拿。
中国独立纪录片是确切地从1990年产生的，到现在恰好20年。这之前，很难考证
加载中…
添加到我的博客