《论语·子路》,子曰:“南人有言曰:‘人而无恒,不可以作巫医。’善夫。”
“不恒其德,或承之羞。”子曰:“不占而已矣。”
子曰:“南人有言曰:‘人而无恒,不可以作巫医。’善夫。”,翻译过来就是,先生曾经说过:“南方人有句话叫:‘人如果没有认识到自己需要不断进步,那他就不可以做为巫师帮别人决疑,也不可以做为医生帮别人治病。’,这个话说得太对了。“
“不恒其德,或承之羞。”翻译过来就是,先生接着说:“人如果没有修德,不断追求进步,就随时可能因为做出错误的判断而蒙受羞辱。”这句话孔子引用自《易经》的恒卦九三爻辞“不恒其德,或承之羞,贞吝。”,完整的意思是:“人如果没有修德,不断追求进步,就随时可能因为做出错误的判断而蒙受羞辱,这样下去必然会遇到困难。”
子曰:“不占而已矣。”
翻译过来的意思就是,先生接着说:“人如果能对所有的事物规律都了解透彻,能做到在判断任何事情的时候都不需要借助占卦这种方法的时候,那他就可以停止修德,停止追求进步了。”
所以,这一整段话的意思不是叫你不