第一章
年轻的霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚带着妻子,同二十余户人家一起迁居到定名为马贡多的村庄。“短短的几年里,在马贡多的三百个居民当时所认识的许多村庄中,马贡多成了最有秩序、最勤劳的一个。那真是个幸福的村庄,这里没有一人超过三十岁,也从未死过一个人。”
每年三月,有一个吉卜赛部落多次来到与世隔绝的马贡多,其中一个名叫墨尔基阿德斯的每次来都向当地人介绍外部世界的最新发明创造,展示磁铁、望远镜、放大镜、观象仪等。这些“希奇玩意儿”引起霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚的极大兴趣,从此他不再过问家务,一心搞试验,与建村时判若两人。墨尔基阿德斯赠送给霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚一份礼品:一间炼金试验室,这不仅对布恩迪亚家族,而且对马贡多也产生了决定性影响。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚受墨尔基阿德斯的影响,被“认识世界奇迹的渴望迷住了心窍”,于是叫上与他一起建马贡多村的男人一起“去开辟一条小道,以便把马贡多同伟大的发明联系起来”。结果他们碰上了大海。马贡多四周被大海包围着,霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚的“梦想破灭了”。
&n