毕业求职的简历上，那些证书、成绩单等等都是对专业技能的认证，属于“硬技能”；而在“自我评价”那一栏写下的“性格外向、勤劳肯干”等语句就属于对“软技能”的描述了。

Soft skills is a sociological term relating to a person's 'EQ' (Emotional Intelligence Quotient), the cluster of personality traits, social graces, communication, language, personal habits, friendliness, and optimism that characterize relationships with other people. Soft skills complement hard skills (part of a person's IQ), which are the occupational requirements of a job and many other activities.

“软技能”是一个社会学术语，指一个人的情商（EQ）、个性特征、社交礼节、沟通能力、个人习惯、友好程度、以及处理人际关系的乐观立场。“软技能”是对“硬技能”的增补，后者是就业和其它流动中必需具备的一项技能。

Soft skills are personal attributes that enhance an individual's interactions, job performance and career prospects. Unlike hard skills, which are about a person's skill set and ability

我们都知道，有份大学文凭显然有好处，它意味着一份不乱的工作以及收入保障。但是，在你犹豫是否继承读书或者纠结是否知足现有学历的时候，要考虑一下常常被我们忽视的高等教育的其他益处：糊口质量的晋升。
　　
　　1.Improved Self-Esteem
　　
　　1.晋升自尊
　　
　　There's just something about a college grad that makes her stand a little bit straighter and a little bit taller. It likely has to do with the boost to one's self-esteem and confidence that comes with making it through a higher education program.
　　
　　大学文凭有种微妙的影响力，可以让人挺直腰板，抬头挺胸。这可能是由于接受高等教育的经历晋升了一个人的自尊和自信。
　　
　　Studies conducted by the College Board and others like it have found that those who have completed additional schooling are not only more well-equipped to handle mental challenges, but also report a higher level of satisfaction when doing so.
　　
　　根据