原文：

31.叶廷珪与《海录》

    宋人叶廷珪自云：余幼即嗜书，四十年未尝释卷，食以为甘，怠以为枕。凡有异书，无不借，借无不读。读无不终篇而后已。常恨无资，不能尽抄，后间作数十册，择其精者妙之，名曰《海录》。

注释：①已：停止。②间：分。

译文：宋朝人叶廷珪自己说：我从小就喜欢读书，四十年我从来没有放下过书本，饥饿时把它作为美味的食物，疲倦时把它作为枕头。凡是有奇异的好书，没有不向人借的，借来后没有不认真阅读的。读书也没有不读完就停下来的。我经常恨没

原文：

27.张溥抄书

    明朝人张溥，其幼即嗜书，所读书必手抄。抄已，朗诵一过即焚之。又抄，如是者六七始已。右手握管处，指掌成茧。冬日手皲，日沃汤数次。后名读书之斋曰“七录”。

注释：

原文：

25.欧阳修少孤

    欧阳修四岁而孤，母以荻画地，教以书字，且多诵古人诗文。及稍长，家无书读，就士人家借而读之，或抄录。抄录未毕，已能诵，至昼夜忘寝食，终成一代巨匠。

注释：①欧阳修：宋朝著名文学家。②芦苇类的植物。③就：前往。④巨匠：大师。

译文：欧阳修在四岁时就失去了父亲，母亲用荻在地上划写，教欧阳修写字，并让他多读古人的诗

原文：

23.高凤笃学

    高凤，字文通，家以农为业。妻尝之田，曝麦于庭，令凤护鸡。时天暴雨，凤持竿诵读，不觉大水流麦。妻还乃省。

注释：①字：表字。②尝：曾。③庭：院子。④暴：突然。⑤省：醒悟。

译文：高凤，字文通，家中以种田为职业。妻子曾经到田间，在院子里晒着麦子，并要求高凤守住鸡不让它偷啄。当时天突然下起了大雨，而高凤拿着竹竿读书，都不知道大水把麦子冲走了。等妻子回来时才醒悟过来。

15.羔羊救母

    有安姓者，家畜母羊与羔。一日，欲宰母羊，方缚上架，羔忽前膝跪下，涕流。主人怪之，释刀呼仆，转身而不见刀。遍索，见羔墙角卧刀上。主人感动，遂将母羊与羔并放生。

注释：①畜：同“蓄”，饲养。②涕：泪。③怪：感到奇怪。④并：一起，连同。
译文：有一个姓安的人，家里养着母羊和羊羔。一天，这个人想宰了母羊，刚捆绑好母羊挂在架子上，羊羔就忽然跪在主人面前

3.王泰让枣

原文：王泰幼时①，祖母集诸孙②，散枣于床。群儿竞之，独泰不取。问其故，曰：“争取乃非义③，当由祖母赐之。”由是家人异之④。

注释：①王泰：南朝人。&

    原文：黄香，江夏人也①。年方九岁，知事亲之理②。每当夏日炎热之时，则扇父母帷帐，令枕席清凉，蚊蝇远避，以待亲之安寝；至于冬日严寒，则以身暖亲之衾（ｑīｎ）③，以待亲之暖卧。于是名播天下，赞曰④“天下无双，江夏黄香”。