加载中…
个人资料
英雄-法国
英雄-法国 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:28,744
  • 关注人气:158
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
评论
加载中…
博文
标签:

转载

    作为法国阿尔卑斯地区与中国四川省的合作平台,法国驻成都总领事馆阿尔卑斯-四川山地旅游开发合作项目处在成都周围开辟了一些攀岩线路。该项目处自2007年起落户成都,致力于在中国进行山地旅游和运动项目的开发。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
(2012-07-22 07:57)
标签:

杂谈

 

“休整”中文实在是太巧妙了。许多时候,一个中文词可以把法语需要一串的词来表达的意思表达出来,或者把一个法语词表达出来的意思表达得更确切。

中文里面的休整可以理解为“休息-调整”。实际上我现在需要的不单单是休息,而是休整了。

让自己把这一年以来的事情都缕一缕,把自己的感情和思维发生的变化整理一下,看看到底变化有多大。

 

人是思维动物,也是感情动物,更重要的是人有一个身体。身体就是人的根本,光顾自己的思维和感情,不顾自己的身体,这是我这一年以来犯的最大的错误。

 

我原来在法国的时候会天天运动,因为我需要走路去上学,在高中还需要一天爬好几次楼,下午下课以后还要走着去音乐学院学琴,然后再回家,所以我每天其实都在做运动。原来家住在农村,没事就会出门在天地里走一走,或者去花园里面整理花草。

可是如今,已经在城市生活了五年的我开始觉得自己的身体已经不像以前那么健康了。身体不健康了,思维也不会好到哪去,更不用说感情了。

 

我有时候感觉自己干枯了一样,因为现在周围只有钢筋水泥,从早到晚的噪音和热气。汽笛、人喊犬

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

法国的哲学课是高三所有专业的学生都要上的。在高考分数里面按不同的专业占的比例不一样。高中的时候我是文科专业的,哲学占的比例是最高,其次是文学。

文科的学生一周要上八个小时的哲学课,比文学课的课时多一倍,可见哲学课在文科的课程里面的重要性。

法国的哲学课和中国的政治课是不一样的。因为在法国政治只是哲学课中的一章而已,而且不只侧重于马克思主义。我们除了研究关于政治的各种理论之外还要研究自由、心理学、社会学、历史、艺术、劳动、真理、宗教厚厚的一本书,并在课堂上分析哲学家的著作和文章然后进行讨论。

考试的时候要求学生对一个论题进行论辩。老师主要考察的是学生的思维能力,独立思考水平和安排思维逻辑、论点和证据的逻辑性和合理性而不是考察所谓的“重点”。一般的论题要求以论文的形式进行回答。四个小时完成。写完了之后差不多四张A4格子纸,文科的学生通常会写得多一些。在四个小时内完成写论文实际上是需要技巧的事情:一个小写稿子,大纲,主要论点和总结,两个半小时进行写作、半个小时进行修正和补充,时间非常紧张。

下面就是我摘下来的关于法国高考哲学考试的报道:来自《咪咪法语论坛》。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

前天我有幸被邀请在山师教育学院做讲座。沙龙的组织者跟我商量让我做一个关于法国教育的报告。法国教育这个词指的范围很广。所以我多多少少的把报告的内容缩小到法国教学思想和实施方式的特点了。我讲的内容主要涉及到了幼儿教育、智力开发、社交性教学法、创造性教学和独立思考的问题。

另外在演讲过程中,我一直努力提很多实际的例子。有的是我自己的心得和经历,有的是根据我和法国老师的交流和根据关于最近有关法国总统大选关于教育政策的报道整理出来。提这些例子的主要目的是让大家对法国的教育有一个感性的认识,使我介绍的理论更生动一点。

在提问环节当中有同学问我关于法国大学入学考试制度的、幼儿教育的游戏性、现代法国社会里老师的地位等方面的问题。因为这些问题只能当场回答,所以答案可能过于简单和片面,所以今天想借这篇日志来补充一下我对这些问题的答案。

在我准备这个演讲的时候我一直努力避免绝对化和对立化。我认为对法国和中国教育进行比较可能太过于简单了。法国的教育不一定比中国的教育好。虽然这话对一些人来说可能显得圆滑一点,但是毕竟我是过来人,我还是认为两种教育体制各有千秋,我们不应该把两者看得太绝对了。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-03-03 12:06)
标签:

文化

 

去年十月初开始用法语写书了,书名还没想好,不用替我想了。写的是这五年在中国的经历和为什么要来中国学习。已经写了有七十多页了,可是才刚刚写到第一次来中国了,只写了冰山一角了。原本以为可以夏天的时候写完,估计需要更长的时间。

 

写这本书必须努力去想起之前的自己。有的记忆非常犹新,有的已经被时间淡化了。最终写作的过程变成了自我发现和重读自我历史的过程。

 

同时发现自己需要写得很慢。我需要时间。对我来说书写得慢才会写得更真实,并且可以把内容和情节安排得更合理。简单说,因为你今天写了这个,过两三天再来看,好像这本书已经不是你写的,你就会看出毛病来。所以我是一个“慢作家”,需要把自己写出来的东西客观化的作家。我不可能一个月就能写完一本书,但是有可能一个月就写一个情节,而且来回修改,补充,重新安排。可以说写书就好比酿酒一样。

 

写法语对我来说要求很高了,因为毕竟这五年我不太用法语写东西了。我经常看法语书,而且看得比以前有味道了。平时的时候不说法语会让我看法语更有新鲜感。词汇,语法,法语的节奏在我脑子里会好像一个古老的音乐一样

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2011-11-25 23:49)
标签:

杂谈

最近发现自己总是有一些话语挂在嘴边:“我怕,我担心,这样不行,很难,很复杂,但是”实际上这样的字眼里透露的是我不自信和意志力不够坚强的缺点。

也许很多人不敢面对自己的缺点,或者向别人诉说,我就不怕说自己没自信,自己不行,自己有问题。我相信只有敢于正视现实的人才能变得更勇敢,能够踏踏实实做自己。

我不清楚从什么时候开始有这样的心理了,反正最近这种心理让我吃了不少亏,也让我放低了对自己的要求了,而我很不喜欢这样的我。

我二十二岁了,明年要二十三了,上研究生了,在中国四年了,四年一个人生活,不依赖家人,也工作过了,我应该已经很独立了,但是我的很多选择依然还是依赖别人,我的很多话还是要考虑很长时间才敢说出来,我不如以前爽快有主见,也不如以前钢筋有力,勇敢面对挑战和选择了。当初我选择来中国就没有那么害怕,就很坚定地要来中国学习,可是现在我要到十字路口,还不确定要往哪个方向跨步。

前年我在日内瓦湖岸上捡石子时,在看鹅卵石的时候发现他们很光滑,很柔。当时我还觉得他们特别有君子的品德:光滑无刺,柔软和顺。那是因为这些鹅卵石经历了千万年之久的磨练,被一个超级巨大的冰川压成圆滑的石

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

音乐作品里面以“悲剧,悲怆,风暴,悲歌,激情,命运,革命,军队,英雄”命名的作品甚多。在这些作品当中最著名的大多数属浪漫主义音乐,其中一大部分属贝多芬的奏鸣曲,钢琴协奏曲,交响曲,当然还有李斯特的练习曲,拉赫玛尼诺夫的前奏曲,斯克里亚宾的练习曲,也有一些走品是属于肖邦的练习曲,谐谑曲,奏鸣曲和波兰舞曲的。

关于肖邦的波兰舞曲,我们比较了解的作品是《英雄波兰舞曲》因为其辉煌和壮怀激烈的风格,技巧的难度和对演奏者的极高要求。但是在波兰舞曲里面还有一首作品被人遗忘了,那就是《悲剧波兰舞曲》。

无论从结构上还是从音乐内容讲这首波兰舞曲可以说是巅峰之作。

首先因为它具有波兰舞曲应有的雄伟辉煌的基调,而且还有更宝贵的带有诗意的悲伤和富有戏剧性的特点。

波兰舞曲的开头一般都会有一段引子,好像一种呼唤,一种暗示,这个暗示贯穿着整首作品的情调中而这首波

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2011-10-01 00:48)
标签:

杂谈

巴黎就像一位守护天使一样萦绕在塞纳河岸上,她迷人的笑容,高雅的气质,吸引着无数伟人和艺术家。它既庄严伟大,又和蔼亲切。

 

圣母院的钟声仿佛是巴黎的心脏,从出生到死亡都会伴随每一个人一起走过,让你不会感到孤单和寂寞。从圣母院的钟楼俯看巴黎的街头,是那么的优雅,是那么的繁华。

 

卢浮宫就好像一位慈祥的老爷爷,他敞开双臂仿佛要把我们带到他的世界,给我们讲述他故事。伴随着拿破仑的脚步声,倾听着那扣人心弦的音乐,我们也渐渐地在寻找着埃及法老的咒语。

 

埃菲尔铁塔更像一位伟大的骑士,他用他的刚强和勇敢保卫着这篇美丽的土地,他让我驰骋在塞纳河畔的每一个角落。

 

徘徊在这个古老的城市,我们会在沙龙里与卢梭探讨人生,会在图书馆里遇到雨果,会在音乐厅里碰到肖邦,也会在实验室里与拉瓦谢相会,他们会带我领略这座“光明之都”的魅力与辉煌

 

巴黎会永远流淌在我的血液里,我的灵魂也会永远追随!

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2011-09-23 00:57)
标签:

杂谈

这首缠绵的音乐缠了我一周了,每到深夜就会不由自主的点开播放器把门德尔松的E小调小提琴协奏曲打开,听得昏头昏脑,身心不安,如此壮怀激烈的呼喊又温柔伤感的如泣如诉的声音实在是迷人了。我好像中了毒似的在听,天天让自己沉浸在这种即压抑又华丽的音乐当中。。。

 

心弦像琴弦一样起伏万变,随着旋律的高低而颤动,随着琴弦的松紧而波浪似地澎湃着。。。好像听的已经不再是交响团与小提琴的声音而是听从内心深处流露出来的清溪般的水流声和荡气回肠的雷声。。。

 

不知为何就这首协奏曲会让我产生如此之大的共鸣。。。心里真的有点害怕,听这首协奏曲的时候就好像已经感觉到了音乐的极致了,发现了不能再超越了的和谐。。。

 

也许是因为小提琴的声音具有这种'与生俱来'的感染力和”极限特点”。琴弦在空中震动的时候就好像人声,鸟叫声,水流声。高音极度清脆的音会让我感觉好像在天上飞或者在悬崖边走,有时候又像在听一个人尖叫抓狂。。。

 

小提琴家的手在琴弦上面有时像吉普赛人的舞步,有时又像发疯者的手在抓狂一样捏来捏去的。。。琴弓摇来摇去有时像女人的手轻轻地抚摸着熟睡的爱

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

转载

穆雷学习中文的材料,挺有意思的好好
原文地址:转自穆雷的微博作者:游文吐思



阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
留言
加载中…
图片播放器
访客
加载中…
好友
加载中…

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有