前言：不断有网友请我翻译“Reminiscences of a Stock Operator'这本
炒股的经典名著.
大约很多人对现有的译文不满意！我浏览了几个现有译文，我也不满意。通常日常生活部分译的挺好，和
炒股有关的重要部分就多有词不达意之处，有时甚至和原文本意南辕北辙。这本书的“韵味”不是靠英汉字典译的出的；需要了解炒股人的心理，也必须了解美国炒股人的语言习惯，还是一百年前的语言习惯。但翻译对我而言是体力话，大家要有些耐心；我有空就译上2段，大家慢慢欣赏。这本书实在太精彩了。
和专职炒手聊聊什么是稳定的，可重复的回报！
炒股的智慧网设立一年，大家若回看老贴子，会发现不少专职股友居然不知道专职要从建构自己的方法开始，无规则地瞎买卖；当然这些股友一直都处在专职的业余股友层次。我很高兴炒股的智慧网给他们指明了方向，让他们少走了弯路。
网站现设立专职炒手专栏，这个网站是给已有相当经验，以成为资金管理人为目标的股友设立的。您们都已有相当经验，您们都熟读“炒股的智慧”；您们都已有自己的一套方法并不断改进中。这里谈谈什么是稳定的，可重复的回报！这是真正的专业层次，也是您们下一步追求的目标！因为这是可以通过实行正确投资策略和资产配置达到的。我将方向指明了，您们自己努力。
以下先讲些我亲历的故事：
先谈谈我自己的开始故事！我自己算金融科班出身，有个金融硕士。股市的基本理论是随机漫步理论。理论说：所有信息都已反映到股价之中！那么个人炒手在股市的“优势”何在？我也有工程硕士学位，学过一大堆数学；很自然，我从数学上开始研究寻找突破点！我的第一个发财绝招是Short
Straddle! 这里不谈操作细节，否则一篇论
我们这个“炒股的智慧网”居然有这么高比例的网友在专业炒股，真让我大吃一惊！炒股的技巧等等就不多说了，大家可以在网站慢慢磨。这里谈谈什么是合理的，可以追求的回报！
大家对我做的pcg这个股票赞誉有加，我谢谢大家。但大家有没有算过这个操作的报酬率？八万多本金，2个月赚2千多，每个月1.5%不到；也就是说每年不到20%。这个操作是实况演示，没得投机取巧；换句话说就是20年经验不外如此；不知道有多少网友有把握认为自己可以干的更好？
巴菲特1965-2005的记录是21.5%，这是辉煌的记录，足够让他成为全球首席投资者。只是21.5%！朋友。当您认为自己全职在做这件事情，没有50%的回报不算成功意味着什么？意味着您将不得不承担极大的风险，意味着您即将面对毁灭的灾难。
媒体从来不缺那些宣传自己怎么在10几年将8千变成4亿的高手；我不怀疑或许有这样的事。纽约每个礼拜都有人将一块钱投资在2天之内变成3百万，更不得了的回报率。将一块钱变成3百万的都承认是自己运气好；偏偏8千变4亿的要说自己是价值投资本事大？嘿嘿，当看到林园被人索要记录时言辞之闪烁，让我回忆起另一位投资高手，加拿大的“华人巴菲特”唐炜臻（大家不
我的炒股风格（陈江挺）
我的风格简单地说就是：“用价值分析找股，用技术分析炒价值分析找出来的股”。
现代金融教育完全围绕“价值分析”，因为“价值分析”可以量化；所以可以成为一个科学体系。做为这个体系出来的人，我认为这个体系是很有科学性的。比如美国的合作基金（mutual
fund）就规定不能将5%以上的资产投资到一只股票中，意思说你总投资中最少要有20只股票来分散风险。这个规定的来源是“portfolio
theory”，由Markowitz率先发展。我在商学院读“portfolio
theory”时的教授就是Markowitz，很和善的一位老头；读完他课的第2年才传来他得到了诺贝尔经济奖。
你也可以照做，将您的30万分成20份，每份1万5，买每个股票都不超出这个数；理论上说，“市场风险”不可避免，“个股分险”就充分稀释了。这是科学的做法，您若管大钱也必须这么做。问题是您若是一般股民，做一段时间后就明白：“这是搞什么搞？还不如去买指数基金好了，自己瞎忙个什么？”
我曾问过多位“基金”的经理：“您说您用价值分析的方法，找股值低于股价的股票投资？美国今天有8千多合作基金，8千多个经理人最少有8千和你
(2012-06-28 12:57)
标签：
陈江挺
炒股日记
炒股的智慧网
炒股计划
杂谈
|
分类：
股票
|
读者们读了“炒股的智慧”，都明白应该先定个炒股计划，不能一切靠感觉走。但这计划该怎么定就不是人人都有这个知识深度了。
这篇文章具体地介绍怎么解决这一问题。怎么定计划，怎么决定买卖价。回答读者们最关心的问题。
每个人入市前都应该订一合适自己的炒股计划，按这个计划执行；且随经验的增加修改这一计划。
在讲具体计划之前，我希望股友们明白如下几点：
1.
报纸或网络上的新闻仅具娱乐价值，没有什么实用价值。大家都知道的消息，通常太迟了；有时根本就是有人有意想让你知道这些消息。
2.
股评家后面通常都有人写剧本，
很多网友问我做不做中国股票，我的回答是“暂时没有”。因为做美国股票，已经够我忙的了；且有时差，时间也不对。炒股其实到处都差不多，没有什么地方好或什么地方不好。
如果您和我类似，喜欢“用基础分析选股，用技术分析炒股”；则您连英文都不要懂。我就认识几位不懂英文的日交易员，股炒的挺好。看盘的英文叫tape
reading，经验够了会感觉到股市的脉动；和英文程度没什么关系。今天电脑很发达，“实时k线图”在这个网站的首页就有。您想看看美股的分钟图，小时图，
或日图，自己调调。
不少人问我住在中国怎么做美国股票；其实很简单。美国是很开放的社会，包括金融市场。除了很少几个国家（如北朝鲜），人人都可以来美国买房子买股票。和您是否美国公民没关系。
“盈透证券”是我自己也在用的证券行。它是全美最大的证券行之一，交易费用不是全美最低也应是最低之一，若偶尔需要融资，它的融资费用也大约是全美最低的。我自己用了多年，感觉挺好。不仅股票，同一账户可以做外汇，期货及全世界不同国家的股票。
它的中文网址：
http://www.interactivebrokers.com/cn/main.php
中国公民开户有什么要求网站写的很清楚，大家上去看看。证
标签：
科技
陈江挺
基础分析
技术分析
金融硕士
杂谈
|
分类：
股票
|
一般股民应使用“基础分析”还是“技术分析”炒股（2012年）（陈江挺）
炒股应使用“基础分析”还是“技术分析”是个被不断讨论的课题。我自己有金融硕士，基础分析算科班出身；整个硕士学习过程其实就在学习基础分析；用基础分析进行“价值投资”是学校教导的金科玉律。我直到拿到学位还不知道什么是“技术分析”。“技术分析”是我到证券行上班后看到同事拿着一张张股票图上划线才第一次接触。
20多年过去了，每天都和股票打交道；我想就将我自己的结论直接给读者吧：您若手握巨资，或是基金管理人，请用基础分析来进行资产分配（Asset
allocation）；钱太多了，“技术分析”玩不动。您若是独立炒股人
加载中…
转载▼