电视剧《神探狄仁杰》中提到，武则天的情敌兼政敌王皇后和萧淑妃被武氏折腾死后，其亲属都被她改了蟒姓、枭姓，以泄余恨。历史上也确有其事，除了以上两族之外，还有蝮姓和虺姓。武后的娘家人得罪身死后，其家人改蝮姓，如武后的姐姐以及兄长；高宗其他非武后亲生的子嗣如果获罪，家人改虺姓。《神探狄仁杰》中的虎敬晖自称姓蝮，当为武氏族人，而虺文忠则应该是高宗其他儿子的后代。我知道后世有效仿者，雍正将从争夺帝位中败阵下来的八王和九王称作“阿其那”“赛思黑”，据说就是猪狗的意思。
武氏在位期间，契丹与朝廷不和，起兵犯边。武氏下诏将其首领李尽忠和孙万荣改名为李尽灭和孙万斩，并遣大军征讨。这就相当于起侮辱性绰号了，须知，李尽忠的姓氏也是朝廷赏的。
除了骂敌人，武氏也给自己的亲人改名，譬如李显被曾被改名李哲。而李旦更是被多次改名。李旦期初叫叙伦，大约是作为幼子，可承欢膝下，共叙人伦的意思吧。后来去掉叙字，改名伦，再后来改名旦，复
也许是出于偏执，我看了四个版本的《暗恋桃花源》，分别是92年电影版、99剧场版，06年台湾剧场版和大陆剧场版。尽管还不能领略丁乃竺女士所演绎的云之凡的风采，颇为遗憾，但是我表达一点儿浅见的意愿已经有些按捺不住。
先说总体印象
暗恋部分一直没有什么大的变化，台词和动作设计都差不多；桃花源的变动较大，92版和99版风格较为接近，06大陆版增加了很多搞笑的内容，譬如老陶成了喋喋不休的唐僧，刺激得袁老板在地上打滚。而且袁老板身材较为瘦弱，在抱春花的时候就有些意想不到的效果。记得网上媒体的一个标题就是“桃花源部分负责搞笑”云云。06台湾版则更加夸张，竟然用了台湾的歌仔戏。不懂闽南话，就非得看字幕不可，因为这部分的台词出于戏曲的需要而做了大量改动。当然，这部分也是靠抖包袱的，譬如老陶到了桃花源，大发感慨，居然说了句：此情此景，用台语很难形容啦！喜欢歌仔戏的观众只怕会疯笑，但是我们毕竟还是隔了一层。我个人倾向于认为，导演在后两个版本中是彻底放开了手脚，也没有想太多超越自我的问题，且随
加载中…
转载▼