叶李华先生的译笔，确实很有科幻小说该有的金属气息，强悍，克制，敏捷。

没有看出一丁点儿的台湾腔。

有意思。

出版这一行，真是高深莫测雌雄难辨。同样是银河帝国系列，今年3月江苏文艺刚出了第一集《基地》，封面尤其丑——但我还是贪婪购入http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7395ZH00SIGG.gif

最近确实发现自己真的太贪。书要是错过了，真的会绝版。衣服要是错过了，也真的还未相遇就已绝别——故意用的这个“绝”，不是错别字，嘿。

所以，最近还在狂搜罗左岸迷香的衣服，偷偷地。左岸迷香太贵了，但真的太美。新搜罗的棉衣，简直让我爱得不得了。又不得不开始寻思相配的帽子和鞋了http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7395ZH00SIGG.gif

三个字，贪！贪！贪！

六月底，参加严成刚老师两日的家庭系统排列工作坊。

这还是自打零七年秋怀孕后，第一次“抛家离子”参加全天性质的活动。第一晚，在老爷鼓舞下，没有逃课回家哄娃娃，一直听完到9点半结束。回到家已过十一点，破天荒头一遭，听说俩娃娃哭哭哇哇到九点多才陆续睡着http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6725EN00SIGG.gif

跑题http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7395ZH00SIGG.gif说回对我很重要的一件事。

这是一个女同学的案例。我会尽量小心描述，希望她若看到，能够谅解和同意。

女同学的案例是关于失眠。一上场，她就要求排列她跟父亲的关系，因为她始终认为这就是她的心结。严老师请的代表，代表的是失眠。失眠和女同学纠缠了很久以后，因为女同学一直不在状态，被老师请下场，由代表来代表她。

仍然僵持了挺久，终于，严老师请了第三位代表上场，躺在地上（这在海灵格的家排系统中，代表家族中一位死去的人）。转折开始。女同学和失眠的代表，分别站立