《南方周末》刊出了一名高中女生的呼吁：“我校女厕常人满为患，高二所在的副楼犹然。偏偏主楼女厕都在教学楼的另一端，总被高一的‘近水楼台’”。

    全校“女厕常人满为患”，这是她们校内女生如厕难的普遍情况。其中“高二所在的副楼”女生如厕难的情况又怎样呢？文中用了“犹然”二字。什么叫“犹然”呢？就是“仍然”，就是“照旧”！这两个字用在此处，应该是扞格不入的！    

    这位女同学要强调的恐怕是这样的意思：由于高一女生的“近水楼台”，侵害了高二女生“得解放”的生理需求，造成高二女生如厕难在全校处于特别突出的地位。所以上文中的“犹然”，应该改为“尤然”。尤，按照《现代汉语词典》的解释是“表示在全体中或跟其他事物比较时特别突出”；然，是“这样”的意思。“我校女厕常人满为患，高二所在的副楼尤然。”这样不是更文从字顺一点吗？

唐朝时被封为邺侯、官至宰相并号称“邺仙”的李泌，在唐史上留下了深深的印记。但是，他的名字李泌的“泌”字，却常有人读错。即使读对的，在解释为什么读这个音而不是读哪个音时，说得也不是十分令人信服的。所以，不妨在此试作说明如下。

泌，有两个读音：（1）mì；（2）bì。读mì时，作“分泌”讲，动词。读bì时，作名词，如河南泌阳（Bìyíng）。按，李泌的表字是“长源  ”，跟河流有关，所谓源远流长，寄托了其父母对他的深切期望。而泌水（今泌阳河）是一条著名的河流，泌水就读“bì水”，所以，邺仙应该叫李泌（bì）无疑。

宗璞先生是冯友兰先生的女儿。她在纪念其母任载坤的文章《花朝节的纪念》一文中，引用了其父冯友兰先生悼念妻子的挽联。挽联全文如下：“忆昔相追随，同荣辱，共安危，期颐望齐眉，黄泉碧落君先去；从今无牵挂，斩名经，破利锁，俯仰无愧作，海阔天空我自飞。”（见《作家文摘》2011年

刘基《工之侨献琴》开首就是这样的一句：“工之侨得良桐焉，斫而为琴，弦而鼓之，金声而玉应。自以为天下之美也，献之太常。”“金声而玉应”说的是装上弦线弹奏起来（“弦而鼓之”）所产生的美妙的音乐效果。这一点总体上的把握，恐怕是并没有什么疑义的，但是，文中的“金”、“玉”到底指什么，这里运用了哪一种修辞手法，怎样具体解释它才比较贴合原文文意；这些问题就不是三言两语所能说清楚的。下面着重谈谈“金”、“玉”的诠释，因为这个问题解决了，其他问题也就迎刃而解了。

    乾隆皇帝一生写过四万多首诗篇，从数量上似乎可以在中国诗坛上夺冠了。可惜，“大诗人”乃至“诗人”，是并不以数量取胜也不以数量冠名的。贵为皇上，搞一个作家协会，或者诗人协会之类，那是易如反掌的事，可是要让文艺女神买帐，还得凭笔下的货色。要是用权力来巧取豪夺，将别人的作品编在自己的文集里面，那是下三滥的作派，只能在历史上徒留笑柄而已。

    话还得说回来，乾隆皇帝的这首《掌上旋日月》诗，还是不错的，值得一读。全诗如下：

      掌上旋日月，

          时光欲倒流。

         周身气血涌，

      何年是白头？

   《掌上旋日月》一

    这是个小学中低年级的数学题。恐怕连学数学据说“一败涂地”的“大师”，当初或是现在也都能搞定的罢。有些人常拿钱钟书先生考数学曾经考过零分来说事，其实，那是真大师身上的小瑕疵，并不是具备大师资格所必有的可爱的“胎记”。学一点数学，别学得一塌糊涂，对想当大师或者不想当大师却要进商场购物的人来说，还是必要的，有用的。你看，下面这样的文字，就叫人看不懂了：

     在商场里，减价的标牌随处可见。三折、四折甚至五折，非常诱人。（见《‘天堂’里的陷阱》，载2001年第21期《读者》）

    商品标价如果为100元，三折就是30元，四折就是40元，五折也叫对折，那就是50元。“折”字前的数字越小，所打的折扣就越大，商品价格就越便宜。因为“照标价减去一个数目，减到原标价的十分之几叫做几折或几扣”（见《现代汉语词典》）。上文中的“甚至”一词，所处的位置似乎很尴尬。总要一个比一个便宜，甚至便宜到三折，才“非常诱人”吧？我想，不如改说“五

   余家多鼠患，藏书多被啮蚀。邻家有猫，乞得之。形魁然，大爪牙甚铦①。始至，群鼠屏息穴中。余私喜鼠患从此弭②矣。

    迨③月余，患复大作，终夜咋咂有声。余怪而伺之，则猫与鼠甚比同寝④，处若倡和。然诇⑤其故，猫性贪，嗜鲍鱼腥，中厨所庋⑥，见必窃取食之。鼠觉其然也，凡猫之所嗜，鼠必储以遗之于路。猫啗⑦而德之，遂一任所为。鼠始以形之大也而畏猫，既以所嗜尝猫，终则狎猫、豢猫、利有猫。其出而为患也，益无忌。余乃叹曰：“甚哉！贪之毒也。使猫无所窃，鼠其敢尝之耶？猫既先鼠而窃，其能禁鼠之群窃耶？蓄猫本以捕鼠，而今反以导鼠，且昵之为一，是鼠魁也。曷若去鼠魁而群鼠之患犹或少弭耶！”乃命童子锁其项，絷其足，数而抶之

     夏意渐浓，闲聊坊里的枇杷树结上了青青的枇杷，又渐呈黄色，煞是好看。这两天有人在偷偷采摘。眼看枇杷树上，只剩下玻璃弹子大小的幸存者，还因为长在枝头顶端，才侥幸暂时躲过了劫难，看着让人多少有点凄凉的感觉。

    附近的大妈大婶老张老李们，又聚在一起闲聊了，——倒不是有人偷采枇杷的事，好像这些个事不说也罢，说了也白说，——今天谈的是“幸福魔方”里的《“昏”姻一场》（2011.5.24）。原来，他们心里似乎还有点不平之气呢。

   “吴文峰的妻子苏玉，本来就是他以前的老板孙先生介绍给他的，苏玉还是孙先生的‘养女’呢。不知道这个‘养父’，领养苏玉是否符合法定的领养手续。”大妈说。

    大婶是个急性子，马上接口说：“我看孙先生不大对劲儿。你想，他的妻子、女儿都在国外，让苏玉陪同上医院看病还靠谱，病好了还让苏玉抛开了丈夫，搬进自己家里服侍自己，你说这算怎么回事呢？”

    鲁迅先生的《文学和出汗》一文有这样的一句引文：”这真是所谓‘你不说我倒还明白，你越说我越糊涂了’。”关于这句引文的出处，本人孤陋寡闻，只找到下列四种说法：①圣西门说。《教学参考书》指出，这是引用了“法国空想社会主义者圣西门的名言。”（人教社1987年版）②圣·奥古斯丁说。一九八七年第一期《博览群书》发表的《<文学和出汗>中的一句引文》指出，朱光潜《文艺心理学》中“什么叫美学”一章云：“有人问圣·奥古斯丁：‘时间究竟是什么呢？’他回答说：‘你不问我，我本来很清楚地知道它是什么，你问我，我倒觉得茫然了’……”③俗语说。俞平伯先生在评论《红楼梦》“宝玉喝汤”一节文字后顺便作了这样的发挥：“就标点而论，我也有两句题外的话。自有新式标点以来，在文化事业上立功固多，造下的罪过，闹出的笑话也实在不算少了。有了标点，使你看文章比较容易明白，有时却使你更加糊涂起来，应了俗语所谓‘你不说我还明白，你越说我越糊涂了’。”（《俞平伯论红楼梦》﹙下﹚第705页）④京剧《翠屏山》说。据我狭窄

   “青岑可浪，碧海可尘”这八个字，有人解释说，“大概意思就是：物是人非，青山都可以变成有波浪流淌的地方，大海都变成尘埃落定的地方。这些都往往令人躲避不及啊！”

    这样的解释应该大有推敲的余地。首先，“波浪流淌”、“大海……尘埃落定”这样的说法，似乎有点别扭。其次，“青山”和“大海”这样的巨变，岂非就是“沧海桑田”之意？这种宏观的层面，和“令人躲避不及”的微观场面，并不契合！第三、这样的解释和明代文学家袁宏道先生所设定的语境不合。袁宏道慨叹当县令“见上官作奴，候过客则妓”，真是占了“苦”、“毒”、“难”三字。他说：“惟有一段没证见的是非，无形影的风波，青岑可浪，碧海可尘，往往令人躲避不及，逃遁无地，难矣，难矣！”岑，cén，小山。青岑，就是青山。浪，妄也。杨万里诗句云：“小壁苍龙浪得名”。这里的“浪”，不是指波浪，而是指妄加玷污！全句的意思应该是：只有那一段摸不着头脑的是是非非，平地而起的宦海风波，即使青山也会被妄加玷污，即使碧海也会遭乱泼脏水，往往叫人无法躲避，无处逃遁，真