加载中…
加载中…
标签：
军事 |
At first, as he adjusted pumps and checked temperatures, Aaron Boucher looked like any technician in the control room of an electrical plant. Then he rushed to the window and scanned the sky, to check his fuel supply.
desert with mirrors that focus intense sunlight on a fluid, heating it enough to make steam. The steam turns a
turbine and generates electricity.
标签：
杂谈 |
标签：
杂谈 |
这篇译文为自己闲余时间翻译，虽是拙译，版权所有，如有转载，请注明出处。
参赛译文
翻译：尹兴圣 （冷雨）
Getting to That Safe Place
驶向那心中的避风港
翻译：尹兴圣 （冷雨）
Elisabeth Fairfield Stokes
I met him at the coffee place where I was working after I’d dropped out of graduate school out West, many states and several states of mind away from the New England college town to which I’d returned. I was floating between Gen X jobs, living in the aftermath of an emotionally and physically abusive relationship that had left me dazed and shaky, still absently rubbing my arms where bruises had marbled them, unable to look much in mirrors because I felt exposed,
标签：
杂谈 |
标签：
杂谈 |
Envy
Samuel Johnson
Envy is almost the only vice which is practicable at all times, and in every place—the only passion which can never lie quiet for want of irritation; its effects, therefore, are everywhere discoverable, and its attempts always to be dreaded.
It is impossible to mention a name, which any advantageous distinction has made eminent, but some latent animosity will burst out. The wealthy trader, however he may abstract himself from public affairs, will never want those who hint with Shylock, that ships are but boards, and that no man can properly be termed rich whose fortune is at the mercy of the winds. The beauty adorned only with the unambitious graces of innocence and modesty, provokes
标签：
语言学东南大学考研 |
|
第一部分 |
标签：
杂谈 |
|
浙江省2004年1月高等教育自学考试语言学概论试题 2.语言单位之间构成的横向结构关系，就是( |
标签：
杂谈 |
|
全国2005年1月高等教育自学考试语言学概论试题 2.最早的比较全面系统地阐述“语言”一般理论的著作通常认为是德国学者( |
