一、爆炸
法语版：Explosion / Mo Yan ; traduit du chinois par Camille Loivier ; préface de Chantal Chen-Andro. -- Paris : Caractères, 2004.
英语版：Explosions and other stories / by Mo Yan ; edited by Janice Wickeri. -- Hong Kong : Research Centre for Translations, Chinese University of Hong Kong, c1991.
二、藏宝图
法语版：La carte au trésor / Mo Yan ; récit traduit du chinois par Antoine Ferragne. -- Arles : Philippe Picquier, 2004.
三、铁孩
法语版：Enfant de fer : nouvelles / Mo Yan ; traduit du chinois par Chantal Chen-Andro. -- Paris : Seuil, 2004.
四、丰乳肥臀
英语版：Big breasts and wide hips : a novel / by Mo Yan ; translated from the Chinese by Howard Goldblatt. -- New York : Arcade Pub., 2004.
法语版：Beaux seins, belles fesses : les enfants de la famille Shangguan : roman / Mo Yan ; traduit du chinois par Noël et Liliane Dutrait. -- Paris : Seuil, 2004.
西班牙语版：Grandes pechos, ampl

一、指导思想

本学期高二英语教学研讨仍然以高考考纲和新课程标准为准绳，围绕学校倡导的“1+1”高效课堂教学为中心，进一步完善和深化新课程背景下的“1+1”课堂教学模式；细化英语学科教学常规，开展以提高教研质量

宿迁市第五届中小学、幼儿园学科带头人公示名单

转自：教研室 时间：2007-11-14

（学科带头人共计174名） 姓  名 工 作 单 位 学  科 高中学科带头人（58名） 王爱斌 江苏省宿迁中学 高中数学 赵加营 江苏省宿迁中学

宿迁市学科教学领军人物骨干教师评审结果公示

经过专家评审小组评审，拟评选扬中安等200名同志为市学科教学领军人物，拟评选赵春玲等953名同志为市骨干教师。现予公示。     公示时间为即日起7个工作日，监督电话：84389678   84389653   84389650

2009高考江苏省泗阳中学囊括全市文理科状元

 
在刚刚结束的2009年高考中，江苏省泗阳中学应届高三（27）班刘淑娴以411分（不含北大自主招生加分）全省文科排名前十、列全市文科第一，成为宿迁市2009届高三文科状元，将被北京大学录取。高三（19）班王翔以418分（不含北大自主招生加分）名列全市理科第一，成为宿迁市理科状元，也将被北京大学录取。这也是江苏省泗阳中学建校80年以来同时囊括全市文理科状元的第一次，也是宿迁市建市以来唯一一所学校同时囊括文理科状元，又都被北京大学录取。