飞吧_新浪博客

采访/ Interview: Uleshka

原载于/Original from: 日本 PingMag，2005年10月31日；
图片来自/Images: pingmag.jp
翻译/ Translation: Rex Chen
转自/Type is Beautiful

译者按：尽管是两年前的一篇采访，但对我还是受益匪浅，尤其是商业机构自己的字体设计问题。另外5月刊《艺术与设计》也采访了Erik Speikermann，可供辅助阅读。

译文过长，分三部分发表

Erik Spiekermann在柏林的办公室

Erik Speiekermann称自己为“信息建筑师”。在写作、图形设计和字体设计（著名作品有ff Meta, itc Officina, ff Info, ff Unit, LoType, Berliner Grotesk等）等领域，他都表现出一样的Co