------奥运村语言服务团队纪实

    奥运的序幕一天天拉开，随着各国体坛才俊八方而至，奥运村也变得越来越热闹和繁荣，很快就成为了汇聚中外，容纳东西的世界家庭。此时走在村子里的你不难发现，迎面遇到的外宾总是叽里呱啦讲着陌生的语言，就如同他们的发色和眼睛一样千差万别，充满神秘。于是，一支特殊的志愿服务团队默默地开始了忙碌的工作，在各个业务口需要帮助时及时出现，为异域和异语间的沟通搭建起一座桥梁。

28个语种人才齐聚，力求让各国来客 “宾至如归”

    我们奥运村语言服务团队共有90名志愿者口

不知不觉，在奥运村做志愿者已经有一段时间了，总感觉我们语服工作还算轻松，大部分时间坐在办公室里待命，但昨天我彻底改变了想法。

下午三点多，综合诊所口腔科打来电话需要阿语的语服。这可是我第一次去综合诊所出任务，不免有些激动。一路小跑到了综合诊所口腔科，第一眼就看见一个女运动员捂着嘴一脸痛苦的坐在休息区。我问了一下服务台，原来是她是摩洛哥的田径运动员，来这里看牙齿。于是我赶紧过去跟她交谈，发现她既不太懂英语，阿语的土语又很严重。好在对于标准语，她虽然不能说的很清楚，却能听懂我的话。

于是我赶紧带她去看医生，检查拍片的过程就不详说了。唯一值得注意的是，阿拉伯国家的运动员大多是穆斯林，而穆斯林是禁酒的，所以有些含有酒精的药物，比如消毒啊，漱口水啊什么的，他们都是不能用的。像我今天遇到的这位运动员，就只能用清水漱口。