到底哪种才是孔子真正的意思呢？如果孔子看到世人对这句话的理解成为争议，有的甚至曲解意思，恐怕都要急得从坟墓里爬出来做一番解释了！

    1、传统上的解释，“女子”就是女子，“小人”就是小人，也就是：妇女和品质不好的人是很难养的呀，你和他们过于亲近了，就会对你不尊重；过于疏远了，又会抱怨。

    2、传统上的又一解释，认为孔子并不是歧视妇女，孔子也没有歧视妇女。所以，解释为：“女子”不是一般的女子，而是非正