“鳜鱼”的“鳜”如何读?
“西塞山前白鹭飞,
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,
斜风细雨不须归。”
&n
“毕昇”可以写成“毕升”吗?
毕昇是我国北宋的著名发明家,他创造的活字排版印刷术是我国古代四大发明之一。毕昇是我国家喻户晓的历史人物。但是,一些报纸杂志及书籍上却常常将“毕昇”写成“毕升”。理由是显而易见的,因为在已公布的简化字总表里,“昇”已经被简化成了“升”,那么,“毕昇”到底可不可以写成“毕升”呢?
不错,在已公布的简化字总表的附录里,“昇”字已被列为了停止使用的异体字,“昇”、“陞”均被“升”代替。但是,如果我们仔细看看简化字的有关注释和说明,就会发现,在特殊情况下,有些繁体字、异体字是不能随便用简化字替代的。如:“了”、“余”、“丰”、分别是“瞭”、餘”、“酆”的简化字,但有时却不能随便替代。
简化字第一表的第一条的注释就是:“瞭:读liǎo(了解)时,仍简作了。读liào(瞭望)时作瞭,不简作了。”所以,《瞭望》杂志的封面仍是繁体的“瞭”,而不是简化字“了”。17条注释也有:“在餘和余意义可能混淆时,仍